Examples with "that basic document" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We hope that that basic document will be completed by the scheduled date and that elections will be held this year.
Nous espérons que ce document de base sera complété selon l'échéancier prévu et que des élections auront lieu cette année.
I wish the Commission well in its task of producing that basic document.
Je souhaite bonne chance à la Commission dans la rédaction de ce document de base.
The representative of India said that he thought that it would be useful if the present document was integrated into WT/COMTD/W/77, and that that basic document be issued on an annual basis, with updates as and when required.
Le représentant de l'Inde a déclaré qu'il serait utile à son avis d'intégrer le document actuel dans le document WT/COMTD/W/77, et que ce document de base soit publié chaque année, avec les mises à jour nécessaires s'il y avait lieu.
I wish the Commission well in its task of producing that basic document.
Je souhaite bonne chance à la Commission dans la rédaction de ce document de base.
Andere resultaten
In addition and as required, secretariats should ensure that basic documents such as procurement guidelines, registration forms and other relevant information about their procurement process is made available online in more than one language.
De plus, les secrétariats devraient s'assurer, selon les besoins, que les documents de base tels que les directives relatives aux achats, les formulaires d'inscription et les autres renseignements concernant les procédures d'achat sont disponibles en ligne en plusieurs langues.
The point was made that basic documents were sometimes not translated into all languages of the United Nations, and that rules limiting the word count of documents might compromise the work of mandate holders.
Des participants ont souligné que les documents de base n'étaient pas toujours traduits dans toutes les langues de l'Organisation des Nations Unies et que les règles limitant la longueur des documents pouvaient compromettre le travail des titulaires de mandat.
The Intergovernmental Group of Experts recommends that "the ICRC and States make efforts to provide technical assistance in order to ensure that basic documents of IHL are widely available in national languages".
Le Groupe d'experts intergouvernemental recommande que « le CICR et les Etats s'efforcent de fournir l'assistance technique nécessaire à une large diffusion des textes fondamentaux du droit international humanitaire dans les langues nationales ».
It would be a basic document that could serve as identification.
It also represents the basic document that defines the concept of security of Montenegro.
Elle est également le document de base où est définie la notion de sécurité au Monténégro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.