Examples with "that second module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
including at least two juxtaposed metal elements, having a width at least equal to that of the second module
formé d'au moins deux éléments métalliques, juxtaposés, dont la largeur est au moins égale à celle du deuxième module
An implantable apparatus can include a modular electrostimulation electrode assembly that can include a first module and a second module that can be end user-attachable to each other and end user-detached from each other.
Un appareil implantable peut comprendre un ensemble d'électrode d'électrostimulation modulaire qui peut comprendre un premier module et un deuxième module qui peuvent mutuellement être raccordables par l'utilisateur final et mutuellement détachés par l'utilisateur final.
For instance, if a customer requires more card production than that provided by a single module, a second module that is identical to the first module can be connected to the first module so that the two modules working together provide two cassettes.
Si par exemple un client demande une production de carte plus importante que celle d'un seul module, un deuxième module identique au premier peut être connecté à ce premier module de sorte que ces deux modules travaillant de concert fournissent deux cassettes.
the advantage of the invention is that the second module can be distributed independently of the first module and the mobile device.
l'invention présente l'avantage que le deuxième module peut être distribué indépendamment du premier module et de l'appareil mobile.
It will automatically compute the work hours of the drivers or substitutes, and then transfer the data to the Pay application - the second module that will automate all the payroll processing.
Elle assurera la comptabilisation automatique des heures de travail ajustées des conducteurs (ou des suppléants), et le transfert subséquent de ces données à l'application Paye - deuxième module qui automatisera tout le traitement de la rémunération.
According to one aspect of the teachings herein, a system includes first and second modules that respectively anchor host-side and device-side ends of an intermediate transport link that interconnects a USB host to a USB device.
Selon un aspect de la présente invention, un système comprend des premier et second modules qui ancrent respectivement des extrémités côté dispositif et côté hôte d'une liaison de transport intermédiaire qui interconnecte un hôte USB à un dispositif USB.
IES also has a second module that includes information to guide users through a second set of predetermined tasks, including at least two tasks that together form an innovation process that directs a user towards producing an innovation.
L'IES a également un deuxième module qui contient des informations pour guider les utilisateurs à travers un second ensemble de tâches prédéterminées, comprenant au moins deux tâches qui ensemble forment un processus d'innovation qui conduit un utilisateur vers la production d'une innovation.
the first module is interconnectable and interoperable with the second module and the third module such that the second module may assume operational control of the third module in the event that the first module is removed from the control system.
le premier module peut être interconnecté et fonctionner en lieu et place des deuxième et troisième modules de façon que le deuxième module assure la commande opérationnelle du troisième module dans le cas où le premier module soit retiré du système de commande.
If, on the other hand, it is determined that the flow associated with the packet is not new, at least a portion of the packet is routed or switched utilizing a second module that costs at least 10 times less than the first module.
Mais si ce n'est pas le cas, au moins une partie du paquet est acheminée ou commutée au moyen d'un second module qui coûte au moins 10 fois moins que le premier module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.