Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that the complex structures
Bedoelde u: complex structure
Examples with "that the complex structures" and their translation in Frans
Luxembourg also argues that the complex structures implemented by Engie provide more flexibility and allow it to finance the businesses acquired while at the same time limiting the risk profile of the Subsidiaries.
Le Luxembourg soutient également que les structures complexes mises en place par Engie apportent plus de flexibilité et lui permettent de financer les activités acquises tout en limitant le profil de risque des filiales.
It may be that the complex structures of music can reveal the underlying complex structures of biomaterials found in nature, Buehler says.
Il se peut que les structures complexes de la musique puissent indiquer les structures complexes fondamentales des biomatériaux trouvés en nature, Buehler dit.
Andere resultaten
Their high cost is due to the fact that the complex structure allows them to secretly move almost anywhere in our planet.
Leur coût élevé dû au fait que le complexe de la conception leur permet de se déplacer discrètement dans presque n'importe quel point de la planète.
The Board considers that the complex structure of the questionnaire compounded the problem of low response considerably.
Le Comité considère que la structure complexe du questionnaire est un facteur qui a largement contribué à décourager les réponses
When scientists first studied Old Faithful in the late 1980s and 1990s, they suspected that the complex structure of the main channel was sufficient to account for the geyser's eruptions.
Quand les scientifiques ont commencé à étudier le Vieux Fidèle dans les années 1980 et 1990, ils ont conclu que la structure complexe du chenal principal était suffisante pour expliquer les éruptions du geyser.
However, we agree with the WTO Secretariat that the complex tariff structure needs to be simplified.
Nous estimons néanmoins comme le Secrétariat de l'OMC que la structure tarifaire complexe de ce pays doit être simplifiée.
We found that the complex approval structures are not always understood, and not always enforced.
Nous avons constaté que les structures complexes d'approbation ne sont pas toujours comprises et pas toujours respectées.
Mr. Hooijmans, you compare software to a conductor - a conductor that can manage the complex structures of a cash center, for example.
M. Hooijmans, vous comparez le logiciel à un chef d'orchestre capable de gérer les structures complexes d'un centre de tri, par exemple.
The ever growing streaming and storage requirements of these new image modalities require novel image coding tools that exploit the complex structure of those data.
Les exigences croissantes en matière de streaming et de stockage de ces nouvelles modalités d'image nécessitent de nouveaux outils de codage d'images exploitant la structure complexe de ces données.
The fact that the complex company structure was not declared before the verification visit significantly impeded the investigation because of its far-reaching consequences in terms of accounting and determinations of costs.
Le fait que la structure complexe de la société n'ait pas été signalée avant la visite de vérification a sérieusement entravé l'enquête en raison de ses lourdes implications en termes de comptabilité et de détermination des coûts.
It is important to note that, due to the complex structure of Notes, the performance of a Note will not necessarily track the performance of the underlying investments.
Il est important de remarquer qu'en raison de la structure complexe des billets, le rendement d'un billet ne sera pas forcément similaire à celui des placements sous-jacents.
However, the evaluation found no evidence that the complex committee structure in this area caused any practical problems in the funding, design or operation of the IT systems.
Cependant, l'évaluation entreprise n'a pas conclu que la structure complexe du comité induit des problèmes pratiques en matière de subventions, de projets ou de fonctionnement des systèmes IT.
I have shown that the complex velocity structures of these knots hide a strong variability, and evaluated the associated timescale between two ejections to be about 500 yr.
J'ai montré que la complexité des structures en vitesse de ces nœuds cache une forte variabilité, et évalué le temps caractéristiques entre deux éjections à environ 500 ans.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47811. Exact: 2. Verstreken tijd: 634 ms.
