Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the "Programme
Vertaling van "the "Programme" in Frans
le Programme
du programme
le "Programme
le « Programme
au Programme
du "Programme
They endorsed the "Programme of Action for ZOPFAN" aimed at maintaining and strengthening these conditions in the new geopolitical environment.
Ils ont approuvé le Programme d'action pour la zone de paix, de liberté et de neutralité, qui vise à maintenir et à renforcer ces conditions dans le nouvel environnement géopolitique.
The "export development" eligibility criterion of SDI to which Brazil refers was contained in the "Programme de développement des exportations".
Le critère de "développement des exportations" prévu par la SDI auquel le Brésil fait référence figurait dans le Programme de développement des exportations.
Within the framework of the "Programme to Prevent Smoking by Schoolchildren", we have purchased seven interactive touch-screen booths for use by children in the lower grades of primary school and have presented them to their users.
Dans le cadre du programme de lutte contre le tabagisme à l'école, sept bornes interactives à écran tactile ont été acquises à l'intention des enfants des petites classes du primaire et leur ont été présentées.
He participated in the discussions with the Communist Party held to update the "Programme Commun" in 1977.
A ce titre il participe aux discussions sur l'actualisation du programme commun en 1977.
While the "Programme of meetings..." foresees an overview of the proposals of modalities submitted, the attention of participants is drawn to the fact that the nature of the submissions differed considerably.
Bien que le "Programme des réunions..." prévoie l'établissement d'un aperçu récapitulatif des propositions présentées en ce qui concerne les modalités, l'attention des participants est appelée sur le fait que les communications étaient de nature très diverse.
Does the expenditure notified as "Management of public stockholding programme" also concern the "Programme of acquisition of agricultural products from family farming"?
Les dépenses notifiées au titre de la "gestion des programmes de détention de stocks publics" concernent-elles aussi le "Programme d'acquisition de produits agricoles provenant de l'agriculture familiale"?
Implementation of the "Programme" is also expanding the framework and parameters for China's broader support for several other areas of WTO technical assistance, capacity building and cooperation writ large.
La mise en œuvre du Programme élargit aussi le cadre et les paramètres du soutien plus large apporté par la Chine dans plusieurs autres domaines de l'assistance technique, du renforcement des capacités et de la coopération au sens large fournis par l'OMC.
In order to promote a plan for enhancing the standard of living of the country's rural communities, various initiatives related to agricultural production are undertaken under the "Programme for development areas" (POLDES IDR).
En vue de lancer un plan d'amélioration du niveau de vie des communautés rurales du pays, le programme des pôles de développement (POLDES IDR) prévoit des mesures liées à la production agricole parmi lesquelles il convient de souligner
While noting the existence of the "Programme against Addictions", the Committee is concerned at the widespread use of drug and abuse of alcohol in the State party.
Tout en prenant acte de l'existence du Programme de lutte contre les toxicomanies, le Comité est préoccupé par l'ampleur de l'usage de drogues et l'abus d'alcool dans l'État partie.
The Group welcomes the work of the publications unit concerning the "Programme for Europe" and the publication of the bike manual.
Le groupe se félicite des travaux de l'unité Publication concernant le "Programme pour l'Europe" et la publication du manuel sur le vélo.
Elaborate on the status and content of the "Programme of Modernizing the Prison Service in the period 2009-2011"
Donner des précisions sur l'état d'avancement et le contenu du Programme de modernisation de l'administration pénitentiaire pour la période 2009-2011
The first is the "Programme to support the employment of the long-term unemployed" and the second is the "Recommendation to the National Labour Office to implement the short-term programme to support the employment of young people."
Le premier est le Programme d'appui à l'emploi pour les chômeurs de longue durée et le second est une recommandation adressée au Bureau national du travail de mettre en œuvre le Programme d'appui à court terme en faveur de l'emploi des jeunes.
On my return to France, I launched with some friends the "Programme de Gouvernance concertée" (Concerted governance program) during the election period to collect online contributions from citizens and submit them to the newly to-be-formed government.
A mon retour en France, j'ai lancé avec des amis le Programme de Gouvernance Concertée durant la période électorale pour recueillir les contributions en ligne des citoyens et les soumettre au gouvernement nouvellement formé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the "Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 278 ms.
