Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code against
Vertaling van "the Code against" in Frans
du Code contre
le code contre
These workers currently have no protection under the Code against discriminatory practices based on their age.
Ces travailleurs ne disposent à l'heure actuelle d'aucune protection en vertu du Code contre les pratiques discriminatoires fondées sur leur âge.
While not all people with drug and alcohol dependencies see themselves as having a disability, they are protected under the Code against discrimination in the workplace based on the ground of disability.
Bien que toutes les personnes manifestant une dépendance à l'égard des drogues et de l'alcool ne considèrent pas qu'elles ont un handicap, elles sont protégées en vertu du Code contre la discrimination fondée sur le handicap en milieu de travail.
I would recommend to you a booklet which we have about the Code against Cancer, which outlines all of the recommendations together with the ten points which have been drawn up by cancer experts from all over the Union.
Je vous recommanderai la lecture d'une de nos brochures qui concerne le code contre le cancer, qui décrit dans les grandes lignes l'ensemble des recommandations et les dix points rédigés par des experts européens en oncologie.
Developers can fully-customize the active rules, using only the ones they like, or (if they can) write the custom rules they want to validate the code against.
Les développeurs peuvent entièrement personnaliser les règles actives, en utilisant seulement ceux qu'ils aiment, ou (si elles peuvent) écrire les règles personnalisées qu'ils veulent valider le code contre.
Despite having lost to him, she was impressed that he had learned how to turn the Code against her and adapt.
Malgré qu'elle ai fini par le perdre, elle a été impressionnée de voir comment celui-ci avait appris à retourner le Code contre elle et à s'adapter.
161.1 of the Code against two unions who had failed to establish referral rules for hiring halls and who refused to admit certain individuals as members of the union or card men.
161.1 du Code contre deux syndicats qui avaient fait défaut d'établir des règles relatives à l'administration d'un bureau d'embauchage et qui refusaient à certaines personnes l'admission comme membres du syndicat ou l'émission d'une carte.
A tenant makes a claim under the Code against a landlord and tells the landlord of this.
Judicial review is only available if the client has already exhausted his or her right to appeal or no appeal is allowed under the Code against the decision concerned.
Le recours judiciaire ne peut être employé que si l'usager a déjà épuisé ses droits d'interjeter appel ou si le Code ne prévoit aucun appel contre la décision concernée.
The provisions could lead to the arbitrary and inadequate application of the Code against peaceful protesters and human rights defenders, which could further criminalize their work and obstruct social movements.
Elles risquaient de se traduire par une application arbitraire et inadéquate du Code pénal contre les manifestants pacifiques et les défenseurs des droits humains, avec pour conséquence possible une répression toujours plus forte du travail de ces derniers et une entrave aux mouvements sociaux.
The prohibitions in the Code against discrimination on the basis of receipt of public assistance mean that landlords cannot discriminate against potential tenants on the basis that the source of their income is social assistance benefits.
Les interdictions du Code concernant la discrimination fondée sur l'état d'assisté social signifient que les propriétaires ne peuvent pas faire preuve de discrimination à l'endroit de locataires éventuels au motif que la source de leur revenu provient de l'aide sociale.
The Code against child labor must be translated into all relevant languages.
As an option, verification of the code against a predefined list can be done, before the user gains access to the system.
En option, vous pouvez vérifier le code avec une liste prédéfinie, avant que les utilisateurs aient accès au système.
The receiver of the combined code strips the passphrase out into the two parts and authenticates the code against the authentication server.
Le destinataire du code combiné dissocie ces deux éléments et vérifie le code auprès d'un serveur d'authentification.
Synoniemen voor the Code against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 132 ms.
