Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code shall
Vertaling van "the Code shall" in Frans
le code doit
le Code doivent
le Code ne peut
du code est
du code doit
du code sont
Le code sera
All the headlights, lights and reflectors required by the Code shall be present, comply with the manufacturer's standards and be securely mounted in the locations designed for that purpose.
Tous les phares, feux et réflecteurs requis par le Code doivent être présents, conformes aux normes du fabricant et solidement fixés aux endroits prévus.
All rearview mirrors required by the Code shall be adjustable horizontally and vertically and remain steady where positioned. O.C. 1483-98, s.
Tous les rétroviseurs requis par le Code doivent être ajustables selon les axes vertical et horizontal et demeurer à la position désirée. D. 1483-98, a.
Any failure to meet the deadlines laid down in the Code shall not be considered as grounds for invalidating the case, provided that at least 10 days elapse between the date of the first summons and the day of the hearing.
Le non-respect des délais fixés par le Code ne peut être une cause de nullité, dès l'instant qu'il s'écoule plus de 10 jours entre la date de la première assignation et le jour de l'audience.
In any event, all the provisions of the Code shall be applicable five years after its entry into force, at the latest.
En tout état de cause, toutes les dispositions du code sont applicables au plus tard cinq ans après son entrée en vigueur.
The undisclosed information for the purpose of the Code shall include
Les renseignements non divulgués aux fins du Code comprennent
As regards their legal capacity, administration or functioning, the relevant provisions of the Code shall apply .
We understand that breaches of the Code shall be subject to disciplinary action, up to and including termination.
Nous comprenons que les violations du Code entraînent la prise de mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'au congédiement.
The committal of crimes containing elements of enforced disappearance provided for by other articles of the Code shall not be linked to political views of the person.
La commission d'infractions englobant des éléments constitutifs de disparition forcée visés par d'autres articles du Code ne peut être associée aux opinions politiques de la personne.
Article 182 (5) of the Code shall apply to waste and scrap.
The measures applicable in the Code shall only apply to children over 12 years who commit an offence or breach of the law.
Les mesures applicables prévues dans le Code visent uniquement les enfants de plus de 12 ans qui commettent une infraction ou une faute.
An offender who wishes to obtain court-appointed counsel pursuant to section 684 of the Code shall apply by filing
Le contrevenant qui souhaite obtenir les services d'un avocat désigné par la cour en vertu de l'article 684 du Code en fait la demande en déposant les pièces suivantes
The envelope provided for in paragraph c of section 69 of the Code shall be stamped.
L'enveloppe visée au paragraphe c de l'article 69 du Code doit être préaffranchie.
Any person involved with a group or participating in an agreement of the kind referred to in section 131 of the Code shall be liable to six years' imprisonment.
Synoniemen voor the Code shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 155 ms.
