Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code speaks of
Bedoelde u: the pope speaks of
Examples with "the Code speaks of" and their translation in Frans
11(d) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms? and (2) when the Code speaks of "knowing that an act or omission is wrong", does it mean legally "wrong" or morally "wrong"?
de la Charte canadienne des droits et libertés? (2) L'adjectif "mauvais" dans l'expression du Code "savoir qu'un acte ou une omission est mauvais" signifie-t-il illégal ou moralement répréhensible?
Secular Institutes are truly and fully Institutes of consecrated life, and the Code speaks of them in the section De Institutis vitae consecratae
les Instituts séculiers sont vraiment et pleinement des Instituts de vie consacrée: et le Code en parle dans la Section De institutis vitae consecratae
The Code speaks of client in the present tense, whereas Mrs. Orn had ceased to be a client in 1996.
Le Code parle du client au temps présent, alors que Mme Orn a cessé d'être une cliente en 1996.
Andere resultaten
Two sections in the code speak of orders in council.
Le Code contient deux articles relatifs aux décrets.
The Polish Labour Code speaks of 'justifiability'
There is a specific provision now in the code that speaks of violent acts as being a terrorist activity, depending on what the intent is of the conduct.
Article 29 of the Electoral Code speaks of the obligation of electoral subjects to propose electoral commissions of the second level, with a composition of 30% of members from each gender.
Article 102 of the Code pénal speaks of public orations which directly incite to conspiracy against the Emperor and his family or which aim at disturbing the public peace by civil war, the illegal use of armed force or open vandalism and looting.
Finally, Hilton J.A. explained that, to the extent that section 530(1) of the Criminal Code speaks of an "application," this requirement is satisfied once the Sheriff is instructed to summon English-speaking jurors.
Enfin, le juge Hilton a précisé que, dans la mesure où l'article 530(1) du Code criminel parle de « demande », il est satisfait à cette exigence une fois que le shérif reçoit pour instruction d'assigner des jurés de langue anglaise.
The first is that the Criminal Code speaks of disturbance of a public place, not of someone's mind (at pp. 434-35):
La première est que le Code criminel parle de faire du tapage dans un endroit public et non de troubler la tranquillité d'esprit d'une personne (aux pp. 434 et 435):
There is no current provision in the Criminal Code that speaks of passive detection devices.
Aucune disposition actuelle du Code criminel ne mentionne les appareils de détection passifs.
The Family Code likewise speaks of the right to decent housing.
Because getting humans to read code is too tedious, an alternative solution is to write computer programs that are designed to automatically speak the code of these small applications.
Comme faire lire le code à des humains est trop fastidieux, une solution alternative consiste à écrire des programmes informatiques qui sont chargés de faire parler automatiquement le code de ces petites applications.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 122007. Exact: 3. Verstreken tijd: 686 ms.
