Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Common Minimum Program
Examples with "the Common Minimum Program" and their translation in Frans
138.149. Meet the stated commitment from the Common Minimum Program of 2004 to dedicate 3 percent of India's GDP to health and 6 percent to education (Slovenia); 138.150.
138.149 Honorer l'engagement énoncé dans le Programme commun minimum de 2004 consistant à consacrer 3 % du PIB de l'Inde à la santé et 6 % à l'éducation (Slovénie)
Andere resultaten
171 organizations representing almost all parties, formed bodies and military units were linked in the Popular Front to fight the enemy on the basis of common minimum program.
171 organisations représentant presque tous les partis, corps constitués et unités militaires se sont unies dans le Front populaire pour combattre l'ennemi sur la base d'un programme minimum commun.
An ambitious reform agenda was set out by the Government in its Common Minimum Program (CMP), unveiled in June 1996.
Un programme de réforme ambitieux a été défini par le gouvernement dans son Programme minimum commun (PMC) dévoilé en juin 1996.
The new government plans to push reforms forward across a range of fronts, as described in its Common Minimum Program, and has introduced a number of initiatives, including tax reform and further liberalization of the investment regime.
Le nouveau gouvernement a l'intention de poursuivre la réforme sur un large front, ainsi qu'il l'a indiqué dans son programme minimum commun, et a pris plusieurs initiatives, notamment pour réformer la fiscalité et poursuivre la libéralisation du régime des investissements.
The government has pledged in its National Common Minimum Program to raise public expenditure on education to 6% of GDP.
Le gouvernement a promis dans le cadre de son programme de Minimum national commun d'augmenter les dépenses publiques destinées à l'éducation à 6% du PIB.
3.6 To gradually implement by deciding through mutual agreement a minimum common program for the economic and social transformation to end all forms of feudalism.
3.6 Mettre en œuvre progressivement, par décision prise d'un commun accord, un programme commun minimal pour la transformation économique et sociale en vue de mettre fin à toutes les formes de la féodalité.
The common minimum requirement of this right has received global acceptance.
It already meets all the common minimum rules that we are talking about, and even goes beyond them.
Elle remplit a priori toutes les règles minimales communes dont il est question ici voire davantage.
The contractor is responsible for ensuring that all subcontracting activities are undertaken in accordance with the common minimum standards contained in this Section.
Le contractant est chargé de veiller à ce que toutes les activités de sous-traitance soient menées conformément aux normes minimales communes énoncées dans la présente section.
Ministers wished to target the common minimum coverage at strategic sectors such as healthcare workers, policemen and fire-fighters.
Les ministres ont exprimé le souhait que cette couverture commune minimale soit destinée à des secteurs stratégiques tels que le personnel médical, les policiers et les pompiers.
These efforts will continue and constitute an important element in the Common Minimum Programme of the Government.
Ces efforts se poursuivront et constituent un élément important du Programme commun minimum du Gouvernement.
I am not opposed to updating the common minimum regulations enabling a collective investment undertaking to obtain a so-called EU passport.
Je ne suis pas opposée à une mise à jour des règles minimales communes, qui permettrait de donner aux organismes de placement le dénommé passeport européen.
It is therefore necessary that the Commission be empowered to adopt detailed requirements, guidelines and other measures in order to give effect to the common minimum standards.
Il est donc nécessaire que la Commission soit habilitée à adopter des prescriptions détaillées, des lignes directrices et d'autres mesures afin d'assurer l'application de ces normes minimales communes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120542. Exact: 1. Verstreken tijd: 568 ms.
