Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Model Code of
Vertaling van "the Model Code of" in Frans
le Code type de
le Modèle de code de
du modèle de code de
au Code type de
Code modèle de
The proposed amendments have been drafted by the Federation's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct, which was created in 2011 to monitor changes in the law and to recommend improvements over time as the Model Code is implemented.
Les modifications proposées ont été rédigées par le Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle de la Fédération qui a été créé en 2011 pour suivre de près les modifications à la loi et recommander toute amélioration à apporter au Code type lorsqu'il y a lieu.
The Federation has established a Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct to monitor changes in the law and to recommend improvements over time as the Model Code is implemented.
La Fédération a créé un Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle qui suivra de près les modifications à la loi et recommandera toute amélioration à apporter au Code type lorsqu'il y a lieu.
It was also under Canadian leadership that the Committee developed the Model Code of Practice on Principles of Climate Change Adaptation for Engineers, which received unanimous approval from the WFEO General Assembly in December.
C'est également sous le leadership canadien que le Comité a élaboré le Modèle de code de pratique sur les principes d'adaptation aux changements climatiques à l'intention des ingénieurs, qui a été approuvé à l'unanimité par l'assemblée générale de la FMOI en décembre.
The Model Code of Professional Conduct, in Chapter 6.1, sets out a number of detailed provisions on how to delegate and how to avoid running into trouble with ineffective or inappropriate delegation.
Le modèle de code de déontologie au chapitre 6.1, présente quelques manières de déléguer et vous montre comment éviter les problèmes reliés à une délégation inefficace ou mauvaise.
November 23, 2011 The Federation of Law Societies of Canada's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct (the "Standing Committee") has submitted to the Federation Council its report dealing with the rule on conflicts of interest.
23 novembre 2011 Le Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle (le « Comité permanent ») de la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a présenté son rapport qui traite de la règle sur les conflits d'intérêts.
In March 2011, the Council directed the Federation's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct to consider the reports of the Advisory Committee and the recommended formulation of the Current Client Rule.
Au mois de mars 2011, le Conseil a demandé au Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle de la Fédération d'examiner les rapports du Comité consultatif et la formulation recommandée pour la Règle sur les clients actuels.
The Federation of Law Societies has launched a public consultation on proposed amendments to the Model Code of Professional Conduct, addressing issues related primarily to technological competence and the return to the practice of law by former judges.
La Fédération des ordres professionnels de juristes lance une consultation publique sur le projet de modifications au Code type de déontologie professionnelle qui aborde des questions concernant essentiellement les compétences en matière de technologie et les anciens juges qui redeviennent avocats.
Further information on ECP.NL and a number of advisory groups who helped in developing the Model Code of Conduct is included in Appendix IV.
On trouvera à l'appendice IV des renseignements complémentaires concernant ECP.NL et les différents groupes consultatifs qui ont contribué à l'élaboration du code de conduite type.
The Chief Election Commissioner, SY Qureishi, stated that the order was in keeping with the Model Code of Conduct, to ensure a level playing field and prevent any political party from getting undue political mileage by being able to influence the voters.
Le président de la Commission électorale, SY Qureishi, a déclaré que cette décision était inspirée par le guide du code de conduite électoral, pour assurer à tous les participants une campagne équitable et empêcher tout parti d'obtenir injustement une avance en influençant les électeurs.
At its last session, in March 2000, the WCO Integrity Working Group adopted the Model Code of Ethics and Conduct, for use by the member customs administrations.
À sa dernière session, en mars 2000, le Groupe de travail de l'intégrité a adopté un code de conduite type à l'intention des administrations douanières des pays membres.
"In the coming year, completing the work on the Model Code of Professional Conduct will be an ongoing goal for the Federation, and the implementation of recommendations of the Task Force on the Canadian Common Law Degree will require significant attention."
Au cours de la prochaine année, la Fédération poursuivra son travail en vue de la mise en application du Code type de déontologie professionnelle et consacrera beaucoup d'efforts à la mise en oeuvre des recommandations du Groupe d'étude sur le diplôme canadien en common law.
National and international organizations developing codes of conduct for electronic commerce should take into account the Model Code of Conduct for Electronic Commerce developed by the Electronic Commerce Platform of the Netherlands, included as an annex to this Recommendation.
Les organisations nationales et internationales qui élaborent des codes de conduite pour le commerce électronique devraient s'inspirer du Code de conduite type pour le commerce électronique mis au point par Electronic Commerce Platform Netherlands, qui figure en annexe à la présente recommandation.
The Federation of Law Societies of Canada has launched its first public consultation on draft amendments to the Model Code of Professional Conduct.
La Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a lancé sa première consultation publique sur un projet de modification du Code type de déontologie professionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 105 ms.
