Examples with "the code hard" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is nowadays widely used, especially in malware to make the code hard to analyse and to detect by anti-viruses.
Il est aujourd'hui largement utilisé, notamment dans les logiciels malveillants pour rendre le code difficile à analyser et à été détecté par les anti-virus.
But it can get messy, with callbacks inside callbacks, and it makes the code hard to read and to maintain.
Mais le code devient vite confus, avec des callbacks dans des callbacks, qui le rendent illisible et peu maintenable.
Enregistrez localement le code sur votre disque dur.
And I'm just figuring that's why the code was so hard to break.
Et the'm penser pourquoi il était si difficile à déchiffrer.
If the code is hard to read, then just try to guess it right.
Si le code n'est pas clair, essayer de le deviner.
This adds a lot of accidental complexity, which results in the code that is hard to understand and test.
Cela ajoute beaucoup de complexité pouvant rendre le code difficile à comprendre et à tester.
This generated code is very complex, nested and barely legible. Therefore, the code is hard to understand and to maintain.
Ce code généré est très complexe, imbriqué et à peine lisible, de sorte qu'il est difficile à comprendre et à maintenir.
When doing this however, the code can become very hard to manage when trying to match the parameters for orderBy with the actual properties of the classes I wish to sort by just using string comparisons.
Cependant, lorsque vous faites cela, le code peut devenir très difficile à gérer lorsque vous essayez de faire correspondre les paramètres de orderBy aux propriétés réelles des classes que je souhaite trier en utilisant simplement des comparaisons de chaînes.
It copies the code into the hard drive memory and prompts users to format the system as soon as after the system start up.
Il copie le code dans la mémoire du disque dur et invite les utilisateurs à formater le système dès après le démarrage du système.
The reasons which give rise to such a custom of reduced disclosure for CGL policies are obvious, and the courts should not interfere with established commercial practice unless the Code calls for a hard and fast rule.
Les raisons d'une telle coutume d'une déclaration restreinte dans le cas de polices RCG sont évidentes et les tribunaux ne devraient toucher à une pratique commerciale établie que si le Code prévoit une règle ferme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.