Examples with "the code impacts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You introduced the question around code. I think the broader question that we have to address is how the code impacts the perception of what's possible.
Je crois que la grande question que nous devrions nous poser, c'est comment le code a une influence sur la perception de ce qui est possible.
Andere resultaten
Each binary digit in a code impacts the overall function of a software application.
Chaque chiffre binaire dans un code impacte la fonction globale d'une application logicielle.
Nevertheless, the code has a potential impact on the legal status of target groups.
Cependant les effets potentiels du code de la famille se situent au niveau du statut juridique des groupes cibles.
By guaranteeing a consistent approach, the code would strengthen the impact and credibility of evaluation.
En garantissant une évaluation cohérente, le Code renforcerait l'impact et la crédibilité de l'évaluation.
We have to keep in mind that amending the code can have an impact on labour relations if it is not done properly.
Il faut garder à l'esprit qu'une modification du Code peut avoir un effet néfaste sur les relations de travail si elle n'est pas faite comme il se doit.
The Code amendments will impact the way in which certain complaints brought against such employers are launched and adjudicated.
Les modifications apportées au Code bouleverseront la façon dont certaines plaintes formulées contre les employeurs de juridiction fédérale seront déposées et tranchées.
The Panel will determine whether there are gaps or barriers in the Code that impact the collective voice of non-unionized workers.
Le comité déterminera si le Code comporte des lacunes ou des obstacles ayant une incidence sur la voix collective des travailleurs non syndiqués.
Canada was active in working group discussions in seeking to limit the potential impact the code of conduct might have on the independence of the special procedures.
Par ailleurs, dans les discussions des groupes de travail, le Canada a veillé à limiter les répercussions éventuelles du code de conduite sur l'indépendance des procédures spéciales.
Today we will see if these programs also involve violations of best programming practices that may adversely affect the readability and understanding of the code, with the impact that you can imagine on the costs of our different strategies.
Aujourd'hui, nous allons regarder si ces programmes comportent également des violations aux bonnes pratiques de programmation susceptibles de peser sur la lisibilité et la compréhension du code, avec l'impact que l'on imagine sur les coûts de nos différentes stratégies.
The need for evaluation of the code's impact on knowledge, attitudes and behaviour
La nécessité d'évaluer l'impact du code sur les connaissances, les esprits et les comportements.
Not only it requires mastery of low-level details of the hardware and software but also if we change the used hardware in an application, this would impact the code.
Non seulement, elle requiert la maîtrise des détails de bas niveau du matériel et du logiciel mais aussi le changement du matériel utilisé dans une application entraînerait la réécriture du code de celle-ci.
However, before you jump into modifying the selectors in main.less file, it is important to know what the different selectors mean, and the code elements they impact.
Cependant, avant de vous lancer dans la modification des sélecteurs dans le fichier main.less, il est important de comprendre la signification des différents sélecteurs, ainsi que l'impact des éléments de code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.