Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code regarding
Vertaling van "the code regarding" in Frans
le code concernant
du Code en matière
du code concernant
Five years in, I'm still trying to crack the code regarding the offspring.
Cinq ans que j'essaie de déchiffrer le code concernant les enfants.
We want to inform you that the Legislative Decree Nr., of June 30th 2003 ("The Code regarding the protection of personal data") regards the treatment of personal data by physical and juridical persons.
Nous tenons à vous informer que le décret-loi Nr., du 30 Juin 2003 («Le Code concernant la protection des données à caractère personnel») qui concerne le traitement des données personnelles par des personnes physiques et morales.
The Code Regarding Violence in Television Programming The Code, to which all Canadian television broadcasters must adhere, is the strictest in the world.
Le Code concernant la violence à la télévision Ce code, auquel tous les télédiffuseurs canadiens doivent se conformer, est le plus stricte au monde.
More attention must be paid to the attempts to establish a common definition of the eighth criterion of the code regarding compatibility between arms exports and the technical and economic capacity of the country of destination.
Il faut accorder plus d'attention aux tentatives de définition commune du huitième critère du code concernant la compatibilité entre les exportations d'armements et la capacité technique et économique du pays destinataire.
In particular, the principles contained in the code regarding the compliance mechanisms and the degree of information sharing between a sovereign debtor and its creditors may require that the good faith criterion be reassessed.
Plus particulièrement, les principes présentés dans le code au sujet du niveau de partage de l'information entre un pays souverain débiteur et ses créanciers, de même que les mécanismes de conformité, pourraient exiger une réévaluation du critère de bonne foi.
What should the limits be and what should be put in the code regarding this?
Coordination is required around the protections within the code regarding the minister giving testimony in civil proceedings, and these amendments now refer to "civil and administrative proceedings", which include arbitration hearings.
Ainsi, on a modifié les dispositions en question pour qu'elles parlent désormais des « procédures civiles et administratives », ce qui comprend les audiences d'arbitrage.
Our understanding is that the matter was referred to the Ethics Commissioner to clarify the code regarding any person appointed by the governor in council.
Ce que nous en comprenons, c'est que le commissaire à l'éthique a été saisi de la question afin de clarifier le code pour toutes les personnes qui sont nommées par le gouverneur en conseil.
The CONSORZIO SAVONA CRUISES has appointed the Manager of data processing whose name is preserved pursuant to article 29 of the code regarding the protection of personal data, as responsible for the maintenance of technological components of the site.
Le CONSORZIO SAVONA CROISIÈRES a nommé le responsable du traitement des données dont le nom est conservé conformément à l'article 29 du code en matière de protection des données à caractère personnel, comme en charge de la maintenance des composants technologiques du site.
Pursuant to article 13 of the Code regarding protection of personal data
Conformément à l'article 13 du Code en matière de protection des données personnelles
It essentially permits the workers' compensation scheme to be exempted from all requirements of the Code regarding age.
Elle exempte essentiellement le système d'indemnisation des accidentés du travail de toutes les exigences concernant l'âge énoncées dans le Code.
All employers should train their employees and managers on their responsibilities under the Code regarding the human rights issues that affect people with mental health disabilities and addictions.
Tous les employeurs devraient offrir une formation à leurs employés et gestionnaires sur leurs responsabilités aux termes du Code relativement aux droits fondamentaux des personnes aux prises avec des troubles mentaux et des dépendances.
It is apparent that there is a profound lack of awareness, not only of the rights and responsibilities under the Code regarding family status, but of the significant impact of family status on opportunities and experiences.
Il y a un sérieux manque de sensibilisation aux droits et responsabilités reliés à l'état familial aux termes du Code de même qu'à l'impact significatif de l'état familial sur les perspectives et le vécu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the code regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 105 ms.
