The body is similar to the global code.
the global code generator provides a global code sequence for synchronization
le générateur de code global fournit une suite de codes globale pour synchronisation
This means that, if the code is in the global code, you will have data fed into all of your test reports.
Cela veut dire que, si le code est posé dans le code global, vous aurez des remontées dans tous vos reportings de tests.
In addition to distributing record creations, updates and deletions to the transaction processing systems, the global code system distributes these operations to one or more shadow code systems.
En plus de répartir les créations d'enregistrement les mises à jour et les suppressions vers les systèmes de traitement de transactions, le système de codes communs répartit ces opérations vers un ou plusieurs systèmes de codes en double.
according to the invention, an irregular bipartite graph is associated with the global code, the decoding method is iterative, and a data block to be decoded is distributed between a plurality of disjointed memory banks
un graphe bipartite irrégulier étant associé au code global, le procédé de décodage étant itératif, un bloc de données à décoder étant réparti dans une pluralité de bancs mémoires disjoints
the CGS includes a composite code generator unit (CGU), a global code generator, and an interface that is coupled to the composite code generator and the global code generator
le CGS comprend un générateur de code composite (CGU), un générateur de code global, et une interface couplée au générateur de code composite et au générateur de code global
Provide each developer with precise and individual diagnosis: Themis shows the team the impact of their contributions with the global code quality and the tests.
Fournir à chaque développeur des diagnostics ciblés et individualisés : Themis informe les équipes de l'impact de leur travail sur la qualité globale du code et des tests.
IHRA participated in the drafting of the global code of ethics for tourism in 1999 by consolidating the views of its membership on the document.
En outre, l'Association a participé en 1999 à la rédaction du Code mondial d'éthique du tourisme en y intégrant la synthèse des vues de ses membres.
There was considerable interest on the part of participants in the global code of ethics being developed by the World Tourism Organization.
Le code de conduite mondial actuellement mis au point par l'Organisation mondiale du tourisme a suscité un intérêt considérable de la part des participants.
Dissemination of the global code of ethics for tourism by the secretariat for tourism
DIFFUSION DU CODE D'ÉTHIQUE MONDIAL DU TOURISME PAR LE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL AU TOURISME
On the strategy of the Global Code, she mentioned three levels.
The Global code of ethics for tourism was officially signed in 2008.
As such, the Global Code of Ethics has been instrumental in promoting and developing sustainable forms of tourism based upon ethical principles.
À ce titre, le Code mondial d'éthique a fortement contribué à la promotion et au développement de formes durables du tourisme fondées sur des principes éthiques.