The flatness of the notes in his speech failed to inspire the audience.
La monotonie des notes dans son discours n'a pas réussi à inspirer le public.
He made a photostat of the notes to distribute to the team.
Il a fait une photocopie des notes pour les distribuer à l'équipe.
This will not affect the appearance of the notes or rests produced.
Ceci n'affectera pas l'apparence des notes ou silences produits.
These are some of the notes I found in Whitfield's office.
Voici des notes que j'ai trouvées dans le bureau de Whitfield.
After the meeting, I will initial the notes for clarity.
Après la réunion, je parapherai les notes pour plus de clarté.
Please slot the notes into the right section of your notebook.
Veuillez classer les notes dans la bonne section de votre cahier.
He will tab the notes to sort them by date.
Il va classer les notes pour les trier par date.
I will chase up the notes from our last discussion later today.
Je vais relancer les notes de notre dernière discussion plus tard aujourd'hui.
He will pick over the notes to prepare for the exam tomorrow.
Il va examiner les notes pour se préparer à l'examen de demain.
He will tear through the notes tonight to prepare for the exam.
Il va éplucher les notes ce soir pour se préparer à l'examen.
His crisscross handwriting made the notes hard to read during class.
Son écriture entrecroisée rendait les notes difficiles à lire pendant le cours.
He stole a glance at the notes hidden on his desk.
Il a jeté un coup d'œil furtif aux notes cachées sur son bureau.
His untidy handwriting made the notes difficult to read during the lecture.
Son écriture désordonnée rendait les notes difficiles à lire pendant le cours.