Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program originally
Examples with "the program originally" and their translation in Frans
In case of any changes in the program originally booked and confirmed, a written statement to the school administration has to be submitted by the student.
En cas de changements dans le programme initialement réservé et confirmé, une déclaration écrite doit être soumise à l'administration de l'école par l'étudiant.
The program originally targeted coal-burning electricity plants, and has expanded to include other types of industry that burn coal, oil and gas, too.
Le programme visait à l'origine les centrales électriques au charbon et s'est étendu pour y inclure d'autres types de secteurs consommant du charbon, mais aussi du pétrole et du gaz.
People who are struggling need this support, which will not be enough to make up for the lack of indexing to inflation or to the average wage that the program originally offered.
Les gens qui en arrachent ont besoin de ce coup de pouce, qui ne sera pas suffisant pour combattre l'absence d'indexation à l'inflation ou au salaire moyen que prévoyait le programme à l'origine.
The lenders who deliver the program originally asked for a notice period of 45 days.
Les prêteurs qui appliquent le programme ont demandé au départ un préavis de 45 jours.
The program originally aimed to recognize 3 volunteers, but because of the quality of the nominations received the jury decided to reward 4 volunteers who particularly stood out.
Le programme devait au départ reconnaître 3 bénévoles, mais devant la qualité des candidatures reçues, le jury a décidé de retenir 4 bénévoles s'étant particulièrement démarqués.
When we applied for the program originally, it was through Trillium and it was for high school.
La première fois que nous avons demandé à bénéficier de ce programme, nous avons fait appel à Trillium; c'était en vue de répondre à des besoins au niveau de l'école secondaire.
The program originally included all parts of the table egg production as well as slaughtering Salmonella infected flocks and cleaning and disinfecting Salmonella infected houses.
Le programme comprenait à l'origine tous les éléments de la production d'oeufs de cuisine, ainsi que l'abattage de troupeaux infectés par Salmonella et le nettoyage et la désinfection des poulaillers infectés par Salmonella.
The program originally launched last year as a small invitation-only offer of exclusive rewards and e-commerce benefits for select PC Optimum members who were also PC Financial Mastercard cardholders.
Le programme a originalement été lancé l'année dernière sous forme de projet pilote en offrant des récompenses et des avantages de commerce électronique exclusifs aux membres PC Optimum sélectionnés également titulaires d'une carte Mastercard Services financiers PC.
We have analyzed Marker's lines of code and translated the program originally written in Applesoft Basic into a contemporary programming language.
Nous avons analysé les lignes de code de Marker et avons transcodé le programme écrit en Applesoft Basic en un langage machine d'aujourd'hui.
The program originally aired on Nickelodeon and Nick Jr. in the United States and CBeebies in the UK.
However, the program ultimately recognized may contain modifications compared to the program originally submitted.
Il est cependant possible que le programme reconnu contienne des modifications par rapport à celui présenté.
The idea of the program originally was Kathy's so I was going to put her in charge of it after her graduation in June.
C'est Kathy qui avait eu l'idée de ce programme et j'allais lui en confier la direction après son diplôme en juin.
Due to technical difficulties beyond our control, the program originally scheduled for this time will now be heard.
En raison d'incidents techniques indépendants de notre volonté, le programme prévu ne sera pas diffusé.
Synoniemen voor the program originally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 246315. Exact: 15. Verstreken tijd: 1455 ms.
