Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program should begin
Examples with "the program should begin" and their translation in Frans
Once the Blobs are located the program should begin downgrading your device automatically.
Une fois que les blobs sont localisés, le programme devrait commencer automatiquement sa mise à niveau vers la version antérieure.
Andere resultaten
Therefore, the vaccination program should begin two or more weeks prior to departure.
La vaccination doit donc commencer deux semaines ou plus avant le départ.
that discussions on the development of a new infrastructure program should begin immediately, with the objective of announcing the broad outlines of the program in the next federal budget
les discussions sur le développement d'un nouveau programme d'infrastructures devraient débuter immédiatement, avec l'objectif d'en rendre public les grands paramètres dans le prochain budget fédéral
Mentoring programs should begin before the manager assumes a supervisory position, or soon after.
Cela devrait commencer avant que l'employé ne commence un poste de supervision ou rapidement après.
Carrying your program should begin with the careful planning of all steps and issues involved.
L'exécution de votre programme devrait commencer par une préparation minutieuse de toutes les étapes et questions qu'il implique.
Some researchers believe that parenting programs should begin before children are born, while others believe that any time is the right time.
Certains chercheurs estiment qu'il faudrait commencer avant même la naissance de l'enfant; d'autres, en revanche, trouvent que tout moment est bon.
You should certainly be encouraged to continue your daily activity, such as walks, gardening or stair climbing, but starting a regular exercise program should begin gradually - and not until the second trimester.
Vous êtes néanmoins encouragée à poursuivre vos activités quotidiennes, telles que marcher, jardiner ou monter l'escalier à pied, mais un programme régulier d'exercices ne devra être entrepris que progressivement - et seulement à partir du deuxième trimestre.
Program managers should begin working at the design stage of the program to create databases, reporting templates and other supporting tools required for effective implementation.
Dès l'étape de conception du programme, les gestionnaires de programmes devraient commencer à travailler à la création de bases de données, de modèles concis pour les rapports et d'autres outils de soutien nécessaires pour une mise en oeuvre efficace.
No repatriation program should begin without mechanisms in place to identify those who are unwilling or unable to go home and who continue to need international protection.
Aucun programme de rapatriement ne devrait être lancé avant que ne soient mis en place des mécanismes visant à repérer les personnes qui ne veulent pas ou ne peuvent pas rentrer chez elles et qui continuent d'avoir besoin d'une protection internationale.
This program should begin two years before the Rupert River diversion, and be developed in collaboration with the community of Waskaganish and affected tallymen.
Ce programme devrait débuter deux ans avant la dérivation de la rivière Rupert et être élaboré en collaboration avec la communauté de Waskaganish et les maîtres de trappe concernés.
A solid official languages program should begin with a policy declaration, clearly stating that the NSO recognizes both English and French as its languages of communication and services.
Un programme de langues officielles solide devrait débuter par une déclaration de principe qui énoncerait clairement que l'organisme reconnaît le français et l'anglais comme étant les langues de communication et de services.
The Commission considers that this program should begin no later than 1 March 2011.
Le Conseil estime que ce programme devrait débuter au plus tard au printemps de 2011.
In September, this program should begin operating throughout the country and the platform will be accessible from any connection, be it through the Internet or the national navigation service (Intranet).
Au mois de septembre, ce programme devrait commencer à fonctionner dans l'ensemble du pays et l'on pourra accéder à cette plateforme depuis n'importe quelle connexion, aussi bien sur Internet qu'à travers le service de navigation nationale (Intranet).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 256241. Exact: 1. Verstreken tijd: 759 ms.
