Examples with "the program should do" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each time, the opposition and the government blocked Bloc Québécois's proposed changes focused on getting the government to understand that the program should do more to address Quebeckers' concerns.
Les tentatives faites par le Bloc québécois visaient à faire comprendre que ce programme devait répondre davantage aux préoccupations des Québécois.
To specify what the program should do with websites not in your custom list, select one of these options: Always Ask, Allow Access, Block Access.
Pour spécifier comment le programme doit traiter les sites web non répertoriés dans votre liste personnalisée, sélectionnez l'une de ces options : Toujours demander, Autoriser l'accès, Bloquer l'accès.
Similarly, different indicators are needed if there are genuine differences in views among program managers concerning the structure of a program, or what the program should do, or what it actually does.
De même, différents indicateurs sont nécessaires s'il existe de véritables différences entre les opinions des gestionnaires de programme au sujet de la structure d'un programme, de ses objectifs ou de ses activités.
Andere resultaten
It's named so because the program should know what to do with the value, solely based on where it appears on the command line.
C'est appelé ainsi car cela permet au programme de savoir quoi faire avec la valeur seulement en se basant sur sa position dans la ligne de commande.
Roger Hilsman himself later claimed that the GVN's execution of program constituted a "total misunderstanding of what the program should try to do."
Roger Hilsman lui-même, plus tard, a fait savoir que la mise en application du programme avait créé une totale "incompréhension de ce que le programme devrait essayer de faire".
Each eligible principal applicant, spouse and adult dependent wishing to register in the Canada InfoNet Program should do so individually.
Chaque candidat principal admissible, conjoint et personne adulte qui désire s'inscrire au programme Canada InfoNet devrait le faire individuellement.
I'm wondering whether you can talk a bit about the benefits of the program and what CSC should do to allow more women to participate.
Je me demande si vous pourriez nous parler un peu des avantages du programme et de ce que Service correctionnel Canada devrait faire pour permettre une plus grande participation à celui-ci.
Because the price is largely dependent on location and the duration of the program, students should do their research before applying to a program.
Comme le prix dépend en grande partie du lieu et de la durée du programme, les étudiants devraient faire leurs recherches avant de s'inscrire à un programme.
One might expect that the getty program should do this. If it did, one could make a change to the set-up stored inside the terminal but this change wouldn't happen because the init string would override it.
On pourrait espérer que le programme getty le fasse mais s'il le faisait, on pourrait faire un changement de configuration sur le terminal et ce changement ne serait pas pris en compte parce que la chaîne d'initialisation l'annulerait automatiquement.
And so our idea was that in the same way, experimental observations, things we measure in the lab, they correspond to specifications of what the biological program should do.
Notre idée est donc du même ordre : des observations expérimentales, des mesures dans un laboratoire, correspondant aux spécifications de ce que le programme biologique est censé faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.