Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will increase
Vertaling van "the program will increase" in Frans
le programme augmentera
le programme accroitra
Moreover, the program will increase sharpness, adjust contrast, crop unneeded margins and convert the gray background to white.
En outre, le programme augmentera la netteté, ajustera le contraste, réduira les marges inutiles et convertira le fond gris en blanc.
Although no data we have support the claim, the federal Department of Health and Human Services has estimated that the program will increase national child support collections by $6.4 billion in its first 10 months, of which $1.1 billion will accrue to the federal government.
Rien dans les données que nous avons recueillies n'appuie cette affirmation, mais le Département américain de la santé et des services sociaux a estimé que le programme augmentera les recouvrements de pensions alimentaires pour enfants de 6,4 milliards de dollars à l'échelle nationale au cours des d
The program will increase Canada's attractiveness as a destination for students, and it will allow foreign students to gain valuable Canadian experience that will benefit both them and us.
Le programme augmentera l'attrait du Canada pour les étudiants étrangers et permettra à ceux-ci d'obtenir une expérience précieuse au Canada, qui nous sera aussi profitable qu'à eux.
Participating in the program will increase your chances for a career in multinational corporations and international organizations.
Participer au programme augmentera vos chances de carrière dans les sociétés multinationales et les organisations internationales.
We anticipate the need for the program will increase each year given the aging population and more advanced screening practices.
Nous prévoyons que le besoin pour ce programme augmentera chaque année étant donné la population vieillissante et les pratiques de dépistage plus développées.
Importantly, the program will increase revenues accruing to local governments to ensure that their services are sustainable in the long term.
Fait important, le programme permettra d'augmenter les revenus des collectivités locales, de faire en sorte que leurs services soient viables à long terme.
It is expected that the program will increase industry's ability to compete with other countries as a result of increased productivity and improved environmental performance.
On s'attend à ce que le programme augmente la capacité de l'industrie canadienne à rivaliser avec les autres pays grâce à l'augmentation de la productivité et l'amélioration du rendement environnemental.
As a result, the program will increase sector sales, attract foreign investments, and promote sector job creation.
L'idée ultime est évidemment que le programme fasse grimper les ventes du secteur, attire des investissements étrangers et favorise la création d'emplois dans le secteur.
As the program grows, however, and more mentors are recruited and trained, the capacity of the program will increase.
Toutefois, la capacité du programme augmente, avec son expansion et celle du nombre de mentors recrutés et formés.
With our aging population, the cost of the program will increase from $36 billion in 2010 to $108 billion in 2030.
Le vieillissement de la population fera passer le coût du programme de 36 milliards de dollars en 2010 à 108 milliards en 2030.
With today's announcement, the annual budget for this element of the program will increase from $8 to $12 million, representing an increase of $4 million per year.
Avec l'annonce d'aujourd'hui, le budget annuel de ce volet de programme passera de 8 à 12 millions de dollars, ce qui représente une augmentation de 4 millions de dollars par année.
Funding for the program will increase by an additional $5 million in 2005-06, $10 million in 2006-07, and $15 million in 2007-08.
Le financement du programme sera accru de 5 millions de dollars en 2005-2006, de 10 millions de dollars en 2006-2007 et de 15 millions de dollars en 2007-2008.
the extent to which the program will increase the supply of HQP for the industrial sector
La mesure dans laquelle le programme accroitra le bassin de personnel hautement qualifié pour le secteur industriel.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 126 ms.
