Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme effectively
Vertaling van "the programme effectively" in Frans
le programme efficacement
le programme avec efficacité
She stressed, however, that the financial resources needed to run the programme effectively were difficult to obtain.
L'oratrice a toutefois indiqué qu'il était difficile de trouver les ressources nécessaires pour gérer le programme efficacement.
The EESC therefore questions whether all the appropriate monitoring, control and evaluation systems are in place to assess the programme effectively.
Dès lors, le CESE se demande si l'on dispose des systèmes de contrôle, de suivi et d'évaluation appropriés pour évaluer le programme efficacement.
Partnerships will be forged with counterpart ministries, United Nations agencies and donors in order to secure additional funds, particularly for the next population census, and to implement the programme effectively.
Des partenariats seront institués avec les ministères correspondants, les organismes des Nations Unies et les donateurs afin d'obtenir des fonds supplémentaires, notamment pour le prochain recensement, et d'exécuter le programme efficacement.
In order to evaluate the programme effectively the Commission may compile data in order to survey all activities supported by the programme.
Pour évaluer le programme efficacement, la Commission peut compiler des données afin d'étudier toutes les activités soutenues au titre du programme.
Overall, the programme effectively supported the aims of the framework strategy.
Dans l'ensemble, le programme a soutenu, de manière efficace, les objectifs de la stratégie-cadre.
Currently, however, there are not sufficient funds to implement the programme effectively.
Actuellement, toutefois, les fonds sont encore insuffisants pour exécuter le programme avec efficacité.
The introduction of a corrective proportionality principle would be invaluable in managing the programme effectively and efficiently.
L'introduction d'un principe correcteur de proportionnalité serait d'une importance capitale pour la gestion effective et efficace du programme.
The proposing organisation shall have the necessary technical, financial and professional resources to carry out the programme effectively.
L'entité proposante doit disposer des ressources techniques, financières et professionnelles suffisantes pour mener à bien son programme de manière efficace.
Nor, if the programme effectively ends after [ ], is there any further obligation to pay interest.
Si le programme prend effectivement fin après [ ], il n'y a plus non plus d'obligation de payer des intérêts.
There are concerns that the teachers are not yet prepared to deal with the delivery of some of the intended and incidental content of the programme effectively.
Des craintes ont été exprimées selon lesquelles les enseignants ne seraient pas encore prêts à délivrer comme il conviendrait certaines parties du contenu voulu ou fortuit du programme.
The secretariat has supported the administration of the programme effectively, but has been challenged by the workload caused by the strong interest in the programme.
Le secrétariat a efficacement soutenu l'administration du programme, mais a rencontré des difficultés du fait de la charge de travail générée par le grand intérêt que suscite le programme.
This is not only intended to identify and mobilise potential learners and teachers but also to ensure that the programme effectively addresses their particular needs as well as encouraging parents to enrol into the ALP and to support their children in school.
Il ne s'agit pas seulement d'identifier et de mobiliser les apprenants et enseignants potentiels, mais aussi de s'assurer que le programme répond efficacement à leurs besoins spécifiques, tout en encourageant les parents à s'inscrire pour aider leurs enfants scolarisés.
the programme effectively tackles the problem of unemployment as it helps people without work to become self-employed and existing SME to create jobs and increase their turnover by expanding or internationalising their business,
ce programme lutte efficacement contre le problème du chômage, étant donné qu'il aide les personnes sans travail à exercer une activité indépendante et aide les PME existantes à créer des emplois et renforcer leur chiffre d'affaires en étendant ou en internationalisant leurs activités,
Synoniemen voor the programme effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 89 ms.
