Examples with "the programme faster" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to making the programme faster and more efficient, it was felt that further resources could be liberated if administrative procedures were streamlined.
En plus d'accélérer la procédure et d'améliorer l'efficacité du programme, une simplification des procédures administratives liées au programme permettrait de libérer davantage de ressources.
Q. Can I complete the programme faster if I am a quick learner?
The review found that some of the programmes were progressing faster than expected and targets had already been reached.
L'examen a montré que certains programmes progressaient plus vite que prévu et que les objectifs étaient déjà atteints.
As sound public governance requires uniform management of the programmes, faster decision-making, equal access to information and transparency.
Une bonne gouvernance publique suppose une gestion homogène des programmes, une prise de décision plus rapide, un égal accès à l'information et la transparence.
The programme now runs much faster, following the establishment of the framework, as evidenced by the recent completion of construction works at two crossings.
L'exécution du programme est à présent beaucoup plus rapide après la mise en place du cadre, comme en atteste l'achèvement récent des travaux de construction réalisés à deux postes frontières.
The current plans are broadly in line with the previous update of the programme but imply a faster improvement than envisaged in the original 1995 programme.
Dans les grandes lignes, ces plans sont conformes à la précédente mise à jour du programme, mais impliquent une amélioration plus rapide que celle envisagée dans le programme initial de 1995.
This was continued during 1995 with new government proposals for labour market and VET policies in the programme "A faster route to jobs and training".
Elle a été prolongée en 1995 par de nouvelles propositions gouvernementales concernant la politique du marché du travail et la politique en matière de FPC dans le cadre du programme "Une voie plus rapide vers l'emploi et la formation".
by providing for the setting up of the Committee on European GNSS Programmes, which will help the Commission implement this Regulation and ensure the uniform management of the programmes, faster decision-making and equal access to information.
d'autre part en prévoyant la création du Comité des Programmes GNSS Européens qui assiste la Commission dans l'application du présent règlement et que garantit l'unicité de la gestion des programmes, une rapidité accrue de la prise de décision et un accès égal à l'information.
Article 100 of the Law on Vocational Education provides for acceleration, i.e. binds schools to individualize programmes and enable particular students to master individual subjects or the entire programme at a faster pace.
L'article 100 de la loi sur l'enseignement professionnel prévoit la possibilité de suivre des études accélérées : les établissements sont tenus d'individualiser les programmes et de permettre à certains élèves d'assimiler plus rapidement certaines matières ou l'ensemble du programme scolaire.
been noted that as a result of the ICDS programme, a faster decline in the incidence of infant and early childhood mortality in the ICDS project areas has been reported.
Il a été constaté que grâce au programme le recul des taux de mortalité infantile et juvénile a été plus rapide dans les zones des projets ICDS.
The CFM56 programme is lasting longer, the LEAP programme is selling faster and we scored successes on new programmes such as the GE9X and the A330neo which will bolster our long term standing.
En succès avec de nouveaux programmes tels que le GE9X et l'A330neo, qui renforcent nos positions à long terme.
Under the accelerated prosecution programme, faster processing was requested for 5100 searches or 5.6 % of the requests relating to European applications (2008: 4900), a 4 % increase.
Dans le cadre du programme de traitement accéléré, un traitement plus rapide a été requis pour 5100 recherches, soit 5,6 % de l'ensemble des recherches européennes (4900 en 2008), ce qui représente une hausse de 4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.