Examples with "the programme optimises" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aimed at graduate teachers with at least 2 years of experience, the programme optimises the theory-practice balance in learning situated within their own unique professional context.
Destiné aux enseignants diplômés avec au moins 2 ans d'expérience, le programme optimise l'équilibre entre théorie et pratique dans l'apprentissage situé dans leur propre contexte professionnel unique.
Andere resultaten
Experiences should be taken into consideration in order to optimise the programmes so as to ensure the appropriate follow-up.
L'expérience antérieure devait être prise en compte, afin d'optimiser les programmes de manière à en assurer un suivi approprié.
It also covers the costs of evaluation in order to optimise the programme of traineeships and communication and information campaigns.
Il couvre également les coûts de l'évaluation visant à optimiser le programme de stages et des actions de communication et d'information.
Gradually, decisions were made to optimise the programme and rationalise recruiting by cancelling interpretation in certain rooms to eliminate many of the overlaps.
Là aussi, il fut peu à peu décidé d'optimiser le calendrier et de rationaliser le recrutement en annulant l'interprétation dans certaines salles et en évitant, en grande mesure, ces chevauchements.
These focussed on a specific language, region, country, course type or subject, etc. to ensure a large geographical coverage and optimise the programme outreach.
Elles ont été axées sur une langue, une région, un pays, un type de cours ou un thème spécifique, le but étant de garantir une vaste diffusion géographique et d'optimiser la portée du programme.
These digital object programmes optimise the exposure, the white balance and the image processing systems of the camera in certain specific circumstances and certain objects.
Ces programmes optimisent l'exposition, la balance des blancs et le traitement de l'image en fonction de certains critères, de certaines circonstances, et du programme que vous aurez choisi.
Therefore, I believe that at this time it makes more sense to optimise the programmes and projects which we have in such a way that they serve to finance the Small Business Act.
Par conséquent, je pense qu'à ce moment précis, il est plus raisonnable d'optimiser les programmes et les projets dont nous disposons de sorte qu'ils servent à financer le Small Business Act.
It is intended to assess the degree to which the programme has met its objectives, determine the initial impact of the interventions and, where necessary, propose recommendations in order to improve the management of the programme and optimise its results.
Elle a pour but d'apprécier dans quelle mesure le programme a atteint ses objectifs, de déterminer l'incidence initiale des interventions et, le cas échéant, de proposer des recommandations en vue d'améliorer la gestion du programme et d'optimiser ses résultats.
The missions of the Supervisory Authority include managing the funds allocated to the European satellite radionavigation programmes and monitoring the overall financial management of the programmes so as to optimise the use of the public money.
Parmi les missions de l'autorité de surveillance figurent la gestion des fonds alloués aux programmes européens de radionavigation par satellite ainsi que la surveillance de la gestion financière globale de ces programmes afin d'optimiser l'utilisation des fonds publics.
For the future, the Commission will, in close co-operation with the programme Committee, further optimise the potential of the programme in the perspective of lifelong learning and for the benefit of the user.
À l'avenir, la Commission continuera, en étroite collaboration avec le comité du programme, à optimiser le potentiel du programme dans la perspective de l'éducation et de la formation tout au long de la vie et au bénéfice de l'utilisateur.
As part of the programme to maintain and optimise its hydropower plants, Électricité de France (EDF) entrusted us in 2017 with the rehabilitation of the Francis groups at the St Pierre en Faucigny and Le Carrelet power plants.
Ingenieur en Contrôle-Commande (H/F) groupes Francis Dans le cadre du programme de maintenance et d'optimisation de son parc hydroélectrique, EDF nous a confié en 2017, la réhabilitation des groupes Francis des centrales de production de St Pierre en Faucigny et du Carrelet.
Contact The well-being programme to optimise your employee experience
The specific programme aims to optimise the use and development of European research infrastructures and to support their creation or modernisation.
Le programme spécifique vise ici à optimiser l'utilisation et le développement des infrastructures de recherche européennes mais également à soutenir leur création ou leur modernisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.