Examples with "the read code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The read code content is automatically transferred to the charging station as soon as a wireless connection is available.
Les contenus des codes lus sont transmis automatiquement à la station de charge dès que la liaison sans fil est établie.
the read code may also be used to determine the costs of waste disposal services.
en outre, le code lu peut être utilisé pour déterminer les frais d'enlèvement des déchets.
feedback control is carried out on the basis of the read code management information
une commande à réaction est exécutée sur la base des informations de gestion de code lues
The system verifies whether the read code corresponds to a code associated with data in the first storage and grants the reading device access to data stored in the first storage only upon a positive verification.
Le système vérifie que le code lu correspond à un code associé à des données dans la première mémoire et autorise le dispositif de lecture à accéder à des données stockées dans la première mémoire uniquement en cas de vérification positive.
As soon as the code has been successfully captured, this is indicated by an acoustic signal, a green LED on the reader and an LED spot which is projected onto the read code.
Un signal acoustique, une DEL verte sur le lecteur et un spot DEL projeté sur le code lu confirment que le code a été saisi avec succès.
The patented Green Spot of Datalogic provides a signal light for good read receipts, projected directly on the read code for fast and reliable read operations.
Le Spot Vert breveté de Datalogic fournit un signal lumineux de confirmation de bonne lecture, projeté directement sur le code lu, pour des opérations de lecture rapides et fiables.
Andere resultaten
a printer automatically prints out the read codes on the basis of the output of the image sensor.
une imprimante imprime automatiquement les codes lus à partir des signaux de sortie du capteur d'image.
by comparing the read codes to codes stored for the control system in a central data storage unit, a verification is made of whether the components provided are intended for the control system
la comparaison des codes lus et des codes enregistrés dans une mémoire de données centrale pour le système de commande permet de vérifier si les unités structurales préparées sont prévues pour le système de commande concerné
the method further includes the steps of recording the codes of the designated products, reading the codes of products distributed at a second location and comparing the read codes with the recorded codes to determine if any of the distributed products are designated products
ce procédé consiste ensuite à enregistrer les codes des produits désignés, à lire les codes des produits distribués dans une seconde position et à comparer les codes lus avec les codes enregistrés, pour déterminer si l'un et/ou l'autre des produits distribués sont les produits désignés
It also allows us to evaluate their capabilities to interact with the developers, read code and provide a clear patch.
Ça nous aide aussi à évaluer leur capacités à interagir avec les développeurs, lire du code et fournir un patch correct.
Connecting with Chinese PC software, it can save the read key code data unlimited.
Connexion avec le logiciel PC chinois, il peut enregistrer les données de code de clé de lecture illimitée.
Connecting with Chinese PC software, it can save the read key code data unlimited.
Se reliant au logiciel chinois de PC, elle peut sauver les données de code de clé de lecture illimitées.
Connecting with Chinese PC software, it can save the read key code data unlimited.
En connectant le logiciel PC chinois, il peut sauvegarder les données du code de la clé de lecture illimitées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.