Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the script asks for
Examples with "the script asks for" and their translation in Frans
Enter your password (sudo) when the script asks for it to proceed with the installation.
Entrez votre mot de passe (sudo) lorsque le script vous le demandera afin de procéder à l'installation.
During this process, the script asks for a password to protect the pkcs12 file, twice for each certificate.
Dans cette phase, le script demande d'entrer deux fois le mot de passe qui sera demandé à l'importation du fichier pkcs12.
Time might elapse between when the keys that activated a script trigger are pressed and the script asks for information on the modifier keys.
Un certain temps s'écoule parfois entre le moment où vous appuyez sur les touches qui ont activé un déclencheur de script et le moment où le script demande des informations sur les touches spéciales.
Andere resultaten
At the end of the installation, the script will ask for an API Key.
A la fin de l'installation, le script demandera une clé API.
The script first asks for the Java keystore path and password and then prompts you for the new user name/password for the database.
Le script demande d'abord le chemin d'accès au fichier keystore Java et le mot de passe, puis vous invite à saisir le nouveau nom d'utilisateur/mot de passe de la base de données.
After it has been started, the scripts asks you for the directory the game data should be installed to as well as the directory you want the executable to be copied to.
Après le lancement, le script vous demande dans quel répertoire vous souhaitez que les données du jeu soient installées, ainsi que le répertoire dans lequel vous souhaitez que soit copié l'exécutable.
If you choose the latter, you're given the choice of either entering an administrator's password just before the script runs (Ask for authentication before running script) or ahead of time (Do not ask for authentication).
Si vous choisissez la deuxième option, vous avez le choix entre la saisie d'un mot de passe administrateur juste avant l'exécution du script (Demander de s'authentifier avant de lancer le script) ou à l'avance (Ne pas demander d'authentification).
Then, the script will ask you for the installation path.
Ensuite, vous devrez indiquer le chemin d'installation.
Then, the script will ask you for the installation path.
À la fin de l'installation, le script pathsetup s'exécutera.
Requesting resources You use the job script to ask for the resources needed to run your calculation.
Pour demander les ressources nécessaires à l'exécution d'un calcul, vous utilisez un script de tâche.
In interactive mode, the install script asks you for all data needed to properly set up new Moodle site.
En mode interactif, le script d'installation vous demandera toutes les données nécessaires afin de procéder à l'installation correctement.
Often, 'postinst' scripts ask the user for input, and/or warn the user that if he accepts default values, he should remember to go back and re-configure that package as the situation warrants.
Souvent, les scripts « postinst » demandent à l'utilisateur d'entrer des informations et/ou l'avertissent que s'il accepte les valeurs par défaut, il devrait se rappeler de revenir en arrière et reconfigurer le paquet lorsque la situation le requiert.
When using a mysql or postgresql Trac database, the script will ask you for the connection parameters (host, database name, username and password).
Dans le cas d'une base Trac mysql ou postgresql, le script va vous demander les paramètres de connexion (hôte, nom de base, nom d'utilisateur et mot de passe).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101107. Exact: 3. Verstreken tijd: 432 ms.
