Examples with "le script demandera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si aucun DHCP config n'est trouvé, le script demandera la permission de démarrer son propre serveur DHCP interne.
If no DHCP config is found, the script will ask permission to start its own internal DHCP server.
Andere resultaten
Voici le script que j'utilise actuellement pour me connecter à mon fournisseur d'accès. Ce script demandera le Nom d'utilisateur et le mot de passe seulement si je n'ai pas rempli les champs respectifs dans la fenêtre principale de & kppp;.
Here is the script that I actually use to connect to my ISP. This script will prompt for ID and password only if I have n't filled in the respective fields on & kppp;'s main dialog.
En mode interactif, le script d'installation vous demandera toutes les données nécessaires afin de procéder à l'installation correctement.
In interactive mode, the install script asks you for all data needed to properly set up new Moodle site.
Le conteneur "persistence.img" peut être crypté par LUKS auquel cas le script init vous demandera une phrase secrète pour le déverrouiller avant de le monter.
The "persistence.img" container can be LUKS-encrypted in which case the init script will ask you for a passphrase to unlock it before mounting.
Entrez votre mot de passe (sudo) lorsque le script vous le demandera afin de procéder à l'installation.
Enter your password (sudo) when the script asks for it to proceed with the installation.
Le script envoie la donnée validée, mais si l'utilisateur, disons, laisse vide un champ obligatoire, le script lui demandera de le remplir.
The script submits validated data, but if the user, say, leaves a required field empty, the script prompts them to fill it in.
Pour finir, entrez votre mot de passe (sudo) lorsque le script vous le demandera afin de procéder à l'installation.
To finish, enter your own password when the script requires it of you in order to proceed to the installation.
Nota: Lors du passage à cette version, le script vous demandera une nouvelle procédure d'installation, seul les paramètres de configuration du htaccess sont conservés, les historiques d'attaques ne le sont pas.
Nota: If you upgrade from a previous release, a new installation procedure will start, only the htaccess configuration parameters will be kept, attack historic are lost.
Ouvre un script existant. Vous demandera d'enregistrer tout changement non enregistré dans le script courant.
Opens an existing script. Will prompt to save any unsaved changes in the current script.
Dans ce script, on demandera l'adresse de courriel et on enverra un message test.
In this script, we will request an e-mail address and we will send a test message.
Vous pourriez bien sûr utiliser quelque chose de plus compliqué, peut-être même un script shell qui demandera à l'utilisateur de monter la cassette appropriée.
You could of course use something much more complicated, perhaps even a shell script that requests the operator to mount an appropriate tape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
