We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code source par
le code source en
Any attempt to modify or recovering the source code by any means is prohibited.
Toute tentative de modification ou récupération de code source par quelque moyen que ce soit est interdite.
The documentation has been previously written into the source code by a software developer, programmer, or engineer.
La documentation à été préalablement écrite en code source par un développeur de logiciels, un programmeur ou un ingénieur.
Both files are then included from the source code by the means of the.incbin assembler directive.
Les deux fichiers sont inclus depuis le code source à l'aide de la directive.incbin de l'assembleur.
You're supposed to provide the source code by mail-order on a physical medium, if someone orders it.
Vous êtes censé fournir le code source sur un support physique envoyé par la poste, si quelqu'un vous en passe commande.
To overcome this problem, we propose to reduce the source code by program slicing before running test generation.
Pour surmonter ce problème, nous proposons de réduire la taille du code source par le slicing avant de lancer la génération de tests.
Even though you may never modify the source code by yourself, be assured that any computer scientist who is familiar with the operation of the software will be able to do it.
Quand bien même vous ne modifierez jamais le code source par vous-même, sachez que n'importe quel informaticien connaissant le fonctionnement du logiciel sera en mesure de le faire.
fix the source code by using tools to find fragments of it that might introduce this vulnerability.
corriger le code source en utilisant des outils pour trouver des fragments qui pourraient introduire cette faille
The image map is immediately followed, in the source code by the list of links redundant to the areas
L'image réactive est immédiatement suivie, dans le code source, de la liste des liens doublant les zones cliquables
Multiple developers build the source code by following a specific descriptor ("recipe"), cryptographically sign the result, and upload the resulting signature.
De nombreux développeurs compilent le source code selon un descripteur spécifique (« recette »), signent cryptographiquement le résultat et téléversent la signature qui en résulte.
You're supposed to provide the source code by mail-order on a physical medium, if someone orders it.
Cependant, si certains d'entre eux préfèrent le recevoir par la poste sur un support physique, vous devez le leur envoyer.
A copy of this license may be found at the listed URL and you may obtain a copy of the source code by emailing us. 7.
Une copie de cette licence peut être trouvée sur l'URL indiquée et vous pouvez obtenir une copie du code source en nous envoyant un courriel.
As a result, any use of the source code by a third party may result in a claim by Seven C.A., the amount of which may be determined by a court according to the extent of this use.
En conséquence, toute utilisation du code source par un tiers pourra entraîner une demande d'indemnisation de la part de Seven C.A. dont le montant pourra être fixé par un tribunal suivant l'étendue de cette utilisation.
I want to distribute binaries without accompanying sources. Can I provide source code by FTP instead of by mail order? You're supposed to provide the source code by mail-order on a physical medium, if someone orders it.
Je veux distribuer les fichiers binaires d'un programme sous GPL sur support physique sans les sources associées. Au lieu d'envoyer ultérieurement le code source aux utilisateurs qui en font la demande, puis-je me contenter de mettre les sources sur un serveur Internet ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.