Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the subprogramme must
Examples with "the subprogramme must" and their translation in Frans
The view was expressed that the subprogramme must reflect the norms established by the General Assembly on the timely provision of services and on language arrangements.
On a fait valoir que le sous-programme devait être conforme aux règles établies par l'Assemblée générale concernant la fourniture de services en temps voulu et l'emploi des langues.
Andere resultaten
Research and analytical work being conducted in the various subprogrammes must be evidence-based and independent.
Les travaux de recherche et d'analyse menés dans le cadre des différents sous-programmes devaient être indépendants et reposer sur des faits.
In the Department's current functional organizational structure, individual outputs of each specialized unit within the five subprogrammes must be well integrated in order to provide maximum value to the Department as a whole.
Dans la structure d'organisation fonctionnelle actuelle du Département, les activités de chacun des services spécialisés de ses cinq sous-programmes doivent être bien intégrées pour contribuer au mieux à la réalisation des objectifs du Département tout entier.
The subprogramme needs to be further developed to evaluate its effectiveness.
Il faudra développer davantage ce sous-programme avant d'en évaluer l'efficacité.
Some representatives encouraged donors to expand their support to the subprogramme.
Quelques représentants ont encouragé les donateurs à accroître leur soutien au sous-programme.
The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
Les activités du sous-programme tendront aussi vers une bonne gestion des missions extérieures.
The subprogramme for persons with disabilities is part of this programme.
Le sous-programme destiné aux personnes handicapées s'inscrit dans ce contexte.
The strategy of the subprogramme relates to each of its five components.
La stratégie du sous-programme s'applique à chacune des cinq composantes.
The subprogramme seeks to bridge this widening gap in countries.
Le sous-programme cherche à combler cet écart grandissant dans les pays.
The subprogramme will provide expertise in developing institutional and individual capacities.
Des services d'experts seront prévus pour renforcer les capacités institutionnelles et individuelles.
The centres will play an important role in the implementation of the subprogramme.
Les centres joueront un rôle important dans la mise en oeuvre du sous-programme.
The subprogramme will also analyse the implications of foreign portfolio investment for development.
Les incidences des investissements étrangers de portefeuille sur le développement seront également analysées.
The subprogramme for disabled combatants is still at the study phase.
Le sous-programme pour les handicapés est encore à l'étude.
Synoniemen voor the subprogramme must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10655. Exact: 1. Verstreken tijd: 185 ms.
