Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the thread
Vertaling van "the thread" in Frans
Therefore the first turns of the thread can penetrate the material more easily.
Ainsi, les premiers filets pénètrent plus facilement dans le matériau à tarauder.
Please wind the thread tightly to prevent it from unraveling.
Veuillez enrouler le fil fermement pour éviter qu'il ne se défasse.
He wanted to tease the thread before using it in embroidery.
Il voulait démêler le fil avant de l'utiliser pour la broderie.
With patience, she unwound the thread from the sewing machine.
Avec patience, elle a déroulé le fil de la machine à coudre.
They showed us how to reel the thread back into the sewing machine.
Ils nous ont montré comment rembobiner le fil dans la machine à coudre.
To create a strong fabric, the artisan will twill the thread expertly.
Pour créer un tissu résistant, l'artisan va serger le fil avec expertise.
Make sure to spool the thread for the sewing machine properly.
Assurez-vous d'enrouler correctement le fil pour la machine à coudre.
The winder made it easy to prepare the thread before starting her sewing.
Le bobinoir facilitait la préparation du fil avant de commencer sa couture.
As she pulled on the thread, it began to unravel from the fabric.
Lorsqu'elle tira sur le fil, celui-ci commença à se défaire du tissu.
While sewing, the thread came undone, ruining her carefully crafted design.
En cousant, le fil s'est défait, ruinant son dessin soigneusement élaboré.
Pull all the thread out and voila - your second stitch.
Tirez toute la longueur du fil, et voilà votre deuxième point.
This way you tighten the thread to obtain the first backstitch.
En tendant ainsi le fil, vous obtenez le premier point piqué.
And the very best things happen just before the thread snaps.
Et les meilleures choses arrivent juste avant que le fil ne casse.
Synoniemen voor the thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7669. Exact: 7669. Verstreken tijd: 213 ms.
