Examples with "the..., if" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fish cannot get out, but the..., if the fisherman wants, he can get him out immediately and throw in the water.
Le poisson ne peut pas sortir, mais la... si le pêcheur veut, il peut le faire sortir immédiatement et le jeter dans l'eau.
Andere resultaten
Then we can start off this honeymoon the... right way, if you catch my drift.
Nous pourrons commencer notre lune de miel, de la bonne façon, Si tu vois ce que je veux dire.
I think someone's trying to recreate the... ritual, if you like, of those past murders here in the present.
Quelqu'un essaie de recréer dans le présent le "rituel", si on peut dire, des meurtres qui se sont produits.
As you know, we've had some scheduling issues to get the... Yes, if you want to ask, you can, Mr. Perkins.
Comme vous le savez, nous avons eu des problèmes d'horaire pour... Oui, si vous voulez poser la question, vous le pouvez, monsieur Perkins.
There's enough flexibility in supply that the... Obviously, if you have more people, you have more consumers and shoppers, but there's been enough flexibility in supply to accommodate that.
L'offre est suffisamment souple pour que... Évidemment, s'il y a plus de monde, il y a plus de consommateurs et d'acheteurs, mais l'offre a été suffisamment souple pour répondre à cette demande.
It's not the... look... look, if I find it, then it's...
Ce n'est pas... regarde... regarde, si je le trouve, alors c'est...
What good is the lights if the - if the... or the fixtures, if there is no current to go in it?
A quoi sert-il d'avoir des ampoules si le-si le... ou le matériel d'attache s'il n'y a pas de courant électrique là-dedans?
I mean, you can take the maid out of the house, but you can't take the... Karen, if this is you helping,
une maison sans bonne c'est comme une bonne sans ce genre d'aide, je peux m'en passer.
The environment is exotic with large green areas around the cabin, and... if you have the chance to see the... chamois frolicking regularly 100m in the rocks at the back of the cottage.
L'environnement est dépaysant avec de grands espaces verts aux alentours du chalet, et... si vous avez la chance de les voir... des chamois qui gambadent régulièrement à 100 m dans les rochers à l'arrière du chalet.
on the... Jimmy Fallons, if you will.
Sans oublier de nombreux baux.
CULTURE: After "A Billion Lives", the... If you follow our news you have inevitably heard about A Billion Lives, the documentary film signed Aaron Biebert.
PUBLICATIONS LIEES: CULTURE : Après « A Billion Lives », le... Si vous suivez notre actualité vous avez forcément entendu parler d'A Billion Lives, le film documentaire signé Aaron Biebert.
The CIA does intentional drugged interrogation all the time, if...
La CIA conduit des interrogatoires sous stupéfiants tout le temps.
We could jump in the car, if...
On pourrait sauter dans l'auto, si...