We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leur diffraction
The paint may be comprised of highly charged polymer spheres that self assemble and maintain their diffraction in the presence of the different ingredients of the paint formulation, so that the self assembled arrays diffract light in both wet and dry states.
La peinture peut comprendre des sphères de polymère fortement chargées qui s'autoassemblent et maintiennent leur diffraction en présence des différents ingrédients de la formulation de peinture, de sorte que les arrangements autoassemblés diffractent la lumière à la fois à l'état humide et à l'état sec.
That pliable medium is both the object of transference of these conditions and preconditions and the locus in which their diffraction and differentiation can be analysed.
Il est à la fois l'objet de transfert de celles-ci et en même temps le lieu de leur « analyse » de leur diffraction et de leur différenciation.
We merely glimpse a few rays of sunlight and their diffraction on the water's surface.
Tout juste en aperçoit-on quelques rayons et quelques diffractions à la surface de l'eau.
Since each individual antenna acts as a slit, emitting radio waves, their diffraction pattern can be calculated by adding the phase shift φ to the fringing term.
Comme chaque émetteur de l'antenne agit comme une fente, leur patron de diffraction peut être calculé en additionnant le changement de phase Φ au terme de frange.
However, color/spectroscopic imaging and/or spectroscopy can be achieved by taking advantage of unique optical properties of nano-scaled lenses accepting various wavelengths below their diffraction limits.
Cependant, on peut obtenir une imagerie couleur/spectroscopique et/ou une spectroscopie en exploitant des propriétés optiques uniques des lentilles nanodimensionnées acceptant des longueurs d'ondes variées inférieures à leurs limites de diffraction.
This led to the discovery in the recent decades of non-periodic materials, but still with long range order as evidenced by discrete peaks in their diffraction spectrum.
C'est ainsi qu'ont été découverts ces dernières décennies des matériaux non périodiques, mais néanmoins ordonnés comme le montre leur spectre de diffraction présentant des pics discrets.
Andere resultaten
In nanostructures of sizes below the diffraction limit, polarized signals are generally analyzed by averaging polarization dependencies over the spatial extent of their diffraction-limited image spot (~300 nm).
Les signaux de polarisation venant de nanostructures de taille inférieur à la limite de diffraction sont mesurés avec un spot limité par la diffraction (~300 nm) ce qui représente la moyenne du signal.
The authors offer to make room for these writing experiences, and to grasp their multiple diffractions.
Les auteurs proposent de faire place à ces expériences d'écriture, et d'en saisir les multiples diffractions.
The configuration of these domains was investigated with the electron microscope by comparing their images and corresponding diffraction patterns.
La configuration de ces domaines a pu être déterminée au microscope électronique en comparant leurs images et les diagrammes de diffraction correspondants.
We will encourage the mobile phones manufacturers to equip their products with optical diffraction grating caps, allowing any multi-megapixel phone to catch a UFO luminous spectrum.
Il faudra également inciter les fabricants de téléphones mobiles à équiper leurs produits de bonnettes à réseau de diffraction optique, permettant d'obtenir des spectres lumineux d'OVNI.
fabrication of surfaces patterned with chemical crosslinkers for solution-phase immobilization of probe molecules and their use in diffraction-based sensing
la fabrication de surfaces configurées par des agents de réticulation chimiques afin d'effectuer l'immobilisation en phase de solution de sondes moléculaires, et leur utilisation en détection à base de diffraction
We will encourage the mobile phones manufacturers to equip their products with optical diffraction grating caps, allowing any multi-megapixel phone to catch a UFO luminous spectrum.
Nous chercherons à inciter un ou plusieurs fabricants de téléphones portables à équiper leurs futurs produits de bonnettes à réseaux de diffraction, permettant ainsi d'obtenir des spectres lumineux de PAN.
With their unique 13500 lens diffraction effect, any light source can turn into instant entertainment!
Avec leur effet de diffraction unique de 13500 lentilles, n'importe quelle source lumineuse peut se transformer en divertissement instantané !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.