Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
their work programmes
Vertaling van "their work programmes" in Frans
leurs programmes de travail
leur programme de travail
leurs programmes d'activités
leurs programmes d'activité
The regional commissions also have been re-examining their work programmes.
Les commissions régionales ont également réexaminé leurs programmes de travail.
Organizations have also incorporated findings of the task forces into their work programmes.
Les organisations ont également incorporé les résultats des équipes spéciales dans leurs programmes de travail.
All subsidiary bodies have embarked on their work programmes, and in some instances already made substantial progress.
Tous les organes subsidiaires ont entamé leur programme de travail et certains ont déjà réalisé des progrès substantiels.
Mandates all member organisations to take into account, in their work programmes, the decisive role of education in achieving social progress.
Mandate toutes les organisations affiliées pour inclure dans leur programme de travail le rôle déterminant de l'éducation dans le progrès social.
We must support organisations in reorienting their work programmes so that high-profile initiatives on non-communicable diseases and injuries in developing countries become common.
Nous devons soutenir ces organisations dans la réorientation de leurs programmes d'activités pour rendre accessibles les initiatives de haut niveau sur les maladies non transmissibles et les traumatismes dans les pays en développement.
Most agencies have incorporated human rights themes within their work programmes.
La plupart d'entre eux ont intégré des thèmes relatifs aux droits de l'homme à leurs programmes de travail.
The initiatives are currently putting together their work programmes, and are looking for cooperation partners.
Ces initiatives regroupent actuellement leurs programmes de travail et recherchent des partenaires de coopération.
Those priorities should be taken into account by competent authorities when drawing up their work programmes.
Les autorités compétentes devraient tenir compte de ces priorités lors de l'élaboration de leurs programmes de travail.
All the groups have advanced with their work programmes and are generating significant results.
Tous les groupes ont progressé dans la réalisation de leurs programmes de travail et obtiennent des résultats non négligeables.
This would require additional resources to be made available to those panels to enable them to expand their work programmes.
Il faudrait donc fournir à ces groupes des ressources supplémentaires pour qu'ils puissent élargir leurs programmes de travail.
For the purposes of transparency, it was important for international standardizing bodies to publish their work programmes periodically.
Il importait, à des fins de transparence, que les organismes internationaux à activité normative publient régulièrement leurs programmes de travail.
The grant awarded under this strand is designed to assist with operating costs incurred by these beneficiary organisations in implementing their work programmes.
La subvention accordée dans le cadre de ce volet s'entend comme une participation aux frais de fonctionnement des organismes bénéficiaires pour leur programme de travail.
The capitulants proceed with their work programmes
Les capitulants avancent dans leurs programmes de travail
Synoniemen voor their work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 142 ms.
