Examples with "these program notes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As I was preparing these program notes I realized that all of the concert pieces in this recording are dedicated.
En préparant les notes de programme pour ce disque, je me suis rendu compte que l'ensemble des pièces de concerts présentés ici étaient dédicacées.
Andere resultaten
Please note these programs may treat any award for expenses or loss of wages differently.
Veuillez noter que ces programmes pourraient traiter les indemnités attribuées pour les dépenses ou les pertes de revenu différemment.
She notes these programs have environmental upsides too, including lessening the impacts of an overheating planet.
Elle note que ces programmes présentent également des avantages sur le plan environnemental, dont celui d'atténuer les effets d'une planète en surchauffe.
Please note these programs follow the guidelines for the Ecolab Foundation and the Ecolab Code of Conduct.
Veuillez noter que ces programmes sont conformes aux lignes directrices de la Fondation Ecolab et du code de conduite d'Ecolab.
"These programs - he notes - are not perfect, but they reveal a more human and even more effective approach to the problem of drugs and consumption".
« Ces programmes - remarque-t-il - ne sont pas parfaits mais se révèlent constituer une approche plus humaine et plus efficace du problème de la diffusion et de l'usage de drogue ».
When a Reward is supplied by a Third Party Provider, these Program Rules will specifically note that is the case and refer Members to the terms and conditions and/or web site for the Third Party Provider.
Lorsqu'une récompense est fournie par un Fournisseur tiers, le présent Règlement du programme l'indiquera clairement et renverra les Membres vers les conditions générales et/ou le site Web du Fournisseur tiers.
While no MTNs were issued in 2010-11 under these programs, notes can be offered in varioUS amounts in US dollars, euros and other currencies.
Même si aucun billet à moyen terme n'a été émis en 2010-2011 en vertu de ces programmes, des billets de divers montants libellés en dollars américains, en euros ou dans d'autres devises peuvent être offerts.
Information on these programs is disclosed in Note 17 to the consolidated financial statements in Section 2 of this volume and additional information is provided in Table 11.7 of this section.
Des renseignements sur ces programmes sont présentés à la note 17 des états financiers consolidés à la section 2 de ce volume et des renseignements supplémentaires sont fournis au tableau 11.7 de cette section.
Beyond the conditionality in these recent programs, we note that a significant number of the IMF's Covid-19 emergency financing packages contain language promoting fiscal consolidation in the recovery phase.
Au-delà de la conditionnalité de ces programmes récents, nous notons qu'un nombre important de programmes de financement d'urgence COVID-19 du FMI, contiennent un libellé encourageant l'assainissement budgétaire en phase de reprise.
But you will never see that political angle in my program notes.
Mais vous ne verrez jamais cet aspect politique dans mes notes de programme.
Program notes are available by clicking on "More information".
Extensive program notes were mailed to subscribers before each concert.
Des notices de programme bien documentées étaient postées aux abonnés avant chaque concert.
Program Notes This is the second piece that I composed for string quartet.
Cette pièce est la deuxième que j'ai composée pour quatuor à cordes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.