Examples with "they are... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peut-être, mais il vaut mieux ne pas s'en approcher.
Not accept thing they are... but to understand it, to go into it, to examine it, give your heart and your mind with every thing that you have to find out.
Ne pas accepter les choses telles qu'elles sont... mais de les comprendre, de les étudier, de les examiner, investissez votre cœur et votre esprit dans tout ce que vous recherchez.
Not accept things they are... but to understand it, to go into it, to examine it,
Ne pas accepter les choses telles qu'elles sont mais de les comprendre, de les étudier, de les examiner,
Of course they are... but learning MPI 2.0 is a lot like learning a complete new programming language.
Assurément... mais assimiler MPI 2.0 est comparable à réapprendre depuis zéro un langage de programmation totalement nouveau.
Canadians must take advantage of opportunities wherever they are... but [Canada] should be careful to ensure that these opportunities are not at the expense of a proven customer such as the United States.
Les Canadiens doivent tirer parti de ces débouchés, où qu'ils s'offrent, [...] mais le Canada devrait veiller à ce que cela ne se fasse pas aux dépens d'un client bien établi comme les États-Unis.
And they tell me that they are... but still, they've had to stop giving me work.
Et ils me le disent... mais malgré tout, ils ont dû arrêter de me faire travailler.
I've no idea what they are... but the Oscar Wilde rule is to shoot on sight.
La règle d'Oscar Wilde est: Tirer à vue.
Andere resultaten
They are everything you say... but so much more.
Ils sont tout ce que tu dis, mais bien plus encore.
They are not perfect... but the framework for decision is there.'
Elles ne sont pas parfaites... mais le cadre décisionnel est là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.