Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things merely
Vertaling van "things merely" in Frans
les choses simplement
I'm tired of doing things merely out of habit.
Je suis fatigué de faire les choses simplement par habitude.
All things merely human in the end become a burden.
À la fin, toutes les choses purement humaines deviennent un poids.
I think that I have learnt many things merely by watching my parents work.
In many cultures, women are prevented from doing certain things merely because they are women.
We see things merely from our point of view.
Pouvons-nous d'ailleurs nous contenter du seul point de vue moral?
Unlike my friends and acquaintances, I never cared to go along with things merely for the sake of going along.
À l'inverse de mes amis et mes connaissances, je n'ai jamais aimé faire comme tout le monde simplement pour faire comme eux.
Under normal circumstances, deleting things merely removes from your sight, but the data is still actually lurking below the surface and is recoverable with the right software.
En général, supprimer du contenu ne fait que le soustraire à votre vue, mais les données sont en réalité simplement cachées sous la surface et sont récupérables, avec le bon logiciel.
We do not mention such things merely to extol bygone ancient glories, but to point out that faithful souls have to be buoyed up by their faith and values, in order to overcome difficulties and confront crises.
Nous ne voulons pas citer cela pour chanter les gloires du passé, mais pour dire que l'homme croyant doit se soutenir par sa foi et ses valeurs afin de pouvoir surmonter les difficultés et affronter les crises.
If, even to-day, we are continually discovering new species, which have hitherto escaped observation, let us reflect how many of them must have escaped men who judged things merely from their first appearance!
Or si, même aujourd'hui, l'on découvre chaque jour de nouvelles espèces qui avaient échappé jusqu'ici à toutes nos observations, qu'on pense combien il dut s'en dérober à des hommes qui ne jugeaient des choses que sur le premier aspect!
Now if, even at this present time, we every day discover new species, which had before escaped all our observations, how many species must have escaped the notice of men, who judged of things merely from their first appearances!
Or, si, même aujourd'hui, l'on découvre chaque jour de nouvelles espèces qui avaient échappé jusqu'ici à toutes nos observations, qu'on pense combien il dut s'en dérober à des hommes qui ne jugeaient des choses que sur leur premier aspect.
As indicated by the neologism, the Internet of things merely follows the need to attribute specific names to all real-world objects that are connected to the Internet.
Plus précisément, comme l'indique le néologisme, l'Internet of things ne fait que suivre la nécessité d'attribuer des noms spécifiques à tous les objets du monde réel qui sont connectés à Internet.
"It would almost seem as if he had no consciousness of a mission of any definite sort, so content had he been to let things merely happen" (E. P. Gould, "St. Mark," p.
«Il semblerait presque comme si il n'avait pas conscience d'une mission de quelque nature précise, si content, s'il avait été de laisser les choses simplement arriver» (EP Gould, "Saint-Marc," p.
Synoniemen voor things merely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
