Vertaling van "things over" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A sensible neighbor talks things over before calling the police over nothing.
They complain about their salaries but refuse to talk things over with management.
Ils se plaignent de leurs salaires, mais refusent de discuter avec la direction.
They ran around the store like a clown, knocking things over and shouting.
Ils couraient dans le magasin comme un clown, renversant des choses et criant.
Let's take a constitutional around the lake and talk things over calmly.
Allons prendre l'air autour du lac et discuter calmement de tout ça.
After the argument, we needed to settle down and talk things over.
Après la dispute, nous avions besoin de nous apaiser et de discuter calmement.
I always take a moment to think things over before replying to an important message.
Je prends toujours un moment de réflexion avant de répondre à un message important.
The copy editor sometimes talks things over with the author when certain phrasings seem unclear.
Le correcteur discute parfois avec l'auteur lorsque certaines tournures lui semblent ambiguës.
We talked things over calmly, and after a while the situation gradually eased up.
Nous avons discuté calmement, et puis après la situation s'est peu à peu détendue.
He came as a friend to talk things over calmly after last night's argument.
Il est venu en ami pour discuter calmement après la dispute d'hier soir.
That kitten is a wild one, racing around the apartment and knocking things over.
Ce chaton est un petit diable, il traverse l'appartement en renversant tout.
She reacted inappropriately, shouting instead of talking things over calmly.
Elle a réagi de façon inappropriée en criant au lieu de discuter calmement.
Negotiations are on hold to give both sides time to think things over.
Les négociations sont en pause pour laisser aux deux parties le temps de réfléchir.
She asked for a break to think things over before continuing the discussion with her boss.
Elle a demandé une pause pour réfléchir avant de continuer la discussion avec son patron.