She thinks her streak of bad luck in love will never end.
Elle pense que son manque de veine en amour ne finira jamais.
She thinks every teenager should at least know how to defend themselves.
Elle pense que chaque adolescent devrait savoir se défendre un minimum.
He thinks his startup is already the center of the universe in tech.
Il croit que sa start-up est déjà le centre du monde en technologie.
My little sister thinks chewing gum stays in your stomach for seven years.
Ma petite sœur croit que la gomme à mâcher reste sept ans dans l'estomac.
He thinks the referees behaved unfairly throughout the entire match.
Il pense que les arbitres ont agi de manière injuste pendant tout le match.
The doctor thinks his gift for languages has been there from birth.
Le médecin pense que son talent pour les langues est là dès la naissance.
My little brother thinks the monster in his room is real and scary.
Mon petit frère pense que le monstre dans sa chambre est réel et effrayant.
He thinks mentioning the baby's name might put the mockers on everything.
Il pense que mentionner le prénom du bébé pourrait tout leur porter malheur.
He thinks sucking up is the only way to climb the corporate ladder.
Il croit que cirer les pompes est le seul moyen de grimper dans l'entreprise.
Everyone thinks my uncle has bats in the belfry after that invention.
Tout le monde pense que mon oncle a une case en moins après cette invention.
He always hollers when he thinks someone has made a mistake.
Il crie toujours lorsqu'il pense que quelqu'un a fait une erreur.
My uncle wears a tinfoil hat and thinks the government controls our thoughts.
Mon oncle est complotiste et pense que le gouvernement contrôle nos pensées.
Anyone who thinks success comes without hard work has another thing coming.
Quiconque pense que la réussite vient sans effort se fourre le doigt dans l'œil.