Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process must involve
Examples with "this process must involve" and their translation in Frans
This process must involve all stakeholders and should be coordinated at the national level.
Ce processus doit associer tous les acteurs et être coordonné au niveau national.
In order to be effective, this process must involve both provincial and local representatives, clients, and non-legal community-based organizations.
Pour être efficace, ce processus devrait faire intervenir des représentants des paliers provincial et local, des clients et des organismes communautaires non juridiques.
Finally, it is important that, as newer technologies come on stream, this process must involve the consent and widespread participation of the general public and local communities.
Enfin, il est important, au fur et à mesure que se développent les nouvelles technologies, de faire en sorte que les citoyens et les communautés locales soient largement associés au processus et puissent donner leur aval.
In this process must involve a variety of committees and departments - only 39 instances.
Dans ce processus doit impliquer une variété de commissions et des départements - seulement 39 cas.
Part of this process must involve asking the question of whether all of the concepts currently being used to ground the support obligation are theoretically sound.
Par conséquent, il est nécessaire de se demander si tous les concepts actuellement invoqués pour justifier le versement d'une pension alimentaire à l'ex-époux sont valables d'un point de vue théorique.
Finally, it is important that, as newer technologies come on stream, this process must involve the consent and widespread participation of the general public and local communities.
Enfin, il est important, au fur et à mesure que se développent les nouvelles technologies, de faire en sorte que les citoyens et les communautés locales soient largement associés au processus et puissent donner leur aval.
Rather, this process must involve accommodation; it must involve mutual understanding and particularly, a willingness to adjust national policy positions in the interests of the collective good.
Ce processus doit au contraire mettre en jeu des compromis, une compréhension mutuelle et surtout une volonté d'adapter des positions nationales en fonction des intérêts collectifs.
We will need a comprehensive process to identify lessons learned, and this process must involve looking at all aspects of the COVID-19 crisis.
Nous aurons besoin d'un processus complet pour cerner les leçons apprises, et ce processus doit comporter l'examen de tous les aspects de la crise de la COVID-19.
Andere resultaten
This process must also involve a clear commitment from them to respect and implement all the elements of that autonomy.
Ce processus doit avoir pour contrepartie un engagement clair de leur part de respecter et de mettre en oeuvre toutes les composantes du contenu de l'autonomie.
Where, as with xenotransplantation, there are potential risks that go beyond individual recipients, this process must also involve public debate.
Lorsque, comme c'est le cas avec la xénotransplantation, il existe des risques potentiels qui s'étendent au-delà des receveurs, ce procédé doit faire l'objet d'un débat public.
This process must also involve the emerging and developing countries in defining the stages of a gradual adaptation of the existing instruments.
C'est un processus qui doit aussi impliquer les pays émergents et en voie de développement, dans la définition des étapes d'une adaptation graduelle des instruments existants.
This process must also involve the emerging and developing countries in defining the stages of a gradual adaptation of the existing instruments.
C'est un processus qui doit aussi impliquer les pays émergents et en voie de développement, dans la définition des flux et le système des échanges monétaires, à la manière des Banques centrales nationales.
This national process must primarily involve oversight of development activities by parliament and greater engagement with civil society.
Ce processus national devrait reposer essentiellement sur le contrôle des activités de développement par le parlement et une plus large participation de la société civile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112299. Exact: 8. Verstreken tijd: 409 ms.
