Examples with "this program will come" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you would like to copy DVD's in a Mac operating system, this program will come in quite handy.
Si vous souhaitez copier des DVD dans un système d'exploitation Mac, ce programme deviendra assez pratique.
Through the course of these consultations, and after careful consideration, the Community-Based Research Facilitator (CBRF) component of this program will come to an end March 31, 2012.
Grâce à ces consultations et après un examen attentif, la composante de l'Assistant de la recherche communautaire (ARC) de ce programme sera complètement élaborée au 31 mars 2012.
The money to fund this program will come from the Development Innovation Fund (DIF).
L'argent servant à financer ce programme proviendra du Fonds d'innovation pour le développement (FID).
Andere resultaten
In this program you will come face-to-face with these spectacular predators, and learn about the amazing adaptations they use to survive.
Ce programme vous permettra de vous retrouver face à face avec ces prédateurs spectaculaires et de découvrir les étonnantes mesures d'adaptation qu'ils utilisent pour survivre.
This program, which will come into effect in January 2016, updates and harmonizes the competency requirements for individuals seeking a career in insurance of persons (life and health insurance) in Canada.
Ce programme, qui entrera en vigueur en janvier 2016, actualise et harmonise les exigences de compétence pour l'entrée en carrière en assurance de personnes au Canada.
THIS EXPANDED NOTIFICATION/NONNOTIFICATION PROGRAM WILL COME INTO EFFECT SIX MONTHS FROM THE DATE OF PUBLICATION EXCEPTIONS:
LE PROGRAMME ÉLARGI ENTRERA EN VIGUEUR SIX MOIS APRÈS LA DATE DE LA PUBLICATION EXCEPTIONS:
This education program will really come into its own once all the teachers are properly trained.
Ce programme éducatif va venir à maturité lorsque tous les enseignants seront correctement formés.
This program will enable you to come to Canada and discover its language, culture and history.
Ce programme vous permettra d'aller au Canada et d'en découvrir la langue, la culture et l'histoire.
Parents who have signed up for this program will be able to come pick up activity bags for Storytime Online! during the first week of September.
Les parents qui auront inscrits leurs enfants à ce programme pourront venir chercher les sacs d'activités pendant la première semaine de septembre.
When creating a movie, this program will allow you to come up with trailers that will make the movie appear to be more professional.
Lorsque vous créez un film, ce programme vous permettra de créer des bandes-annonces qui rendront le film plus professionnel.
The training program will come to an end once you pass the final exam.
Le programme de formation se terminera une fois que tu auras réussi l'examen final.
There's always room for improvement, which is where the eco rebate program will come in.
Mais, on peut toujours faire mieux, et c'est là que le programme de remise écoAUTO sera utile.
The details of the buyback program will come forward and we will ensure that Canadian communities are safe.
Nous verrons à assurer la sécurité des collectivités canadiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.