Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programming service broadcasts
Examples with "this programming service broadcasts" and their translation in Frans
However, this programming service broadcasts the proceedings of the Senate and its various committees in addition to those of the House of Commons.
Toutefois, ce service diffuse, outre les débats de la Chambre des communes, les débats du Sénat et des divers comités.
Andere resultaten
For the purpose of this condition, "programming" shall not include the audio programming service broadcast prior to the commencement of the regular program schedule.
Aux fins de la présente condition, « programmation » ne comprend pas le service de programmation sonore qui précède la diffusion de la grille-horaire régulière.
In addition to licensed over-the-air AM and FM stations, ethnic audiences in the GTA are served by ethnic audio programming services broadcast on the SCMO channels of several Toronto FM stations.
The Commission reminds the licensee that the authority granted in Decision 2000-135 and the licence issued pursuant to that decision shall be void and of no effect if the programming service broadcast by the licensee is distributed by any broadcasting distribution undertaking.
Le Conseil rappelle au titulaire que l'autorisation accordée par la décision 2000-135 et la licence qui lui a été attribuée seront nulles et sans effet tant que le service de programmation diffusé par le titulaire sera distribué par une entreprise de distribution de radiodiffusion.
These two non-Canadian, third-language general interest services broadcast programming primarily in Mandarin.
Ces deux services non canadiens d'intérêt général en langues tierces diffusent une programmation principalement en mandarin.
In general, these more conventional broadcast programming services have been given priority over strictly one-dimensional services such as voice announcement services.
En général, ces services de programmation de radiodiffusion plus conventionnels passent avant les services à vocation essentiellement unique comme les services de messages sonores.
carrying minimum levels of French-language programming services (Shaw Broadcast Services only)
distribuer des pourcentages minimaux de services de programmation en langue française (Shaw Broadcast Services seulement)
The applicant also indicated in its application that the two stations would have separate programming services and would not broadcast any programming in common.
La requérante a par ailleurs précisé dans sa demande que les services de programmation des deux stations seront autonomes et que celles-ci ne diffuseront aucune programmation en commun.
Programming services aggregate programs for broadcast to the public, while BDUs aggregate programming services for distribution to subscribers.
Les services de programmation regroupent des émissions pour diffusion au public, alors que les EDR regroupent des services de programmation pour distribution aux abonnés.
Accordingly, the Commission considers that distributors are required to retransmit ancillary services that consist either of programming or of non-programming material that is integral to the programming service being broadcast, such as that contained in closed captions.
Il juge donc que les distributeurs sont tenus de retransmettre des services auxiliaires se composant de matériel de programmation ou hors programmation qui fait partie intégrante du service de programmation diffusé comme celui que renferment les sous-titres codés.
technique for delivering network personal video recorder service and broadcast programming service over a communications network
technique permettant de fournir un service de magnétoscope personnel sur réseau et un service de programmation de diffusion sur un réseau de communications
has, at least four days before the date on which the programming service is broadcast, delivered to the licensee a written request for the deletion and substitution, or
soit a fait parvenir au titulaire une demande écrite de retrait et de substitution, au moins quatre jours avant la date de la diffusion,
Many types of services are being proposed for distribution on VBI/SCMO, some of which are broadcast programming services, while others are not.
Parmi les nombreux services que l'on propose de distribuer au moyen de l'IST et de l'EMCS, certains sont des services de programmation, et d'autres non.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5468. Exact: 1. Verstreken tijd: 160 ms.
