Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this subprogramme should
Examples with "this subprogramme should" and their translation in Frans
It was also emphasized that this subprogramme should take women into consideration, as part of a strategy to undertake activities related to development and poverty eradication.
On a fait ressortir aussi que ce sous-programme devrait prendre en compte les femmes dans une stratégie où les activités visent le développement et la lutte contre la pauvreté.
It was also stated that activities under this subprogramme should be conducted taking due consideration of the discussions and opinions of experts in such fields.
On était également d'avis que les activités prévues au titre de ce sous-programme devraient être menées compte dûment tenu des vues exprimées par les spécialistes de ces domaines lors des débats.
It was stressed that the activities under this subprogramme should be carried out in consultation with the country team and the United Nations agencies concerned, such as the United Nations Development Programme.
Il a été souligné que les activités menées au titre de ce sous-programme devaient être exécutées en consultation avec l'équipe de pays et les organismes des Nations Unies concernés, tels que le Programme des Nations Unies pour le développement.
The orientation of this subprogramme should be changed slightly to reflect the role of the Economic Commission for Africa in support of the African Peer Review Mechanism of the New Partnership for Africa's Development.
Il est proposé de modifier légèrement l'orientation de ce sous-programme pour refléter le rôle de la Commission économique pour l'Afrique dans l'appui au Mécanisme d'examen par les pairs du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
Andere resultaten
The view was further expressed that the process currently under way to negotiate the strengthening of the Council, which could possibly have an effect on this subprogramme, should be borne in mind.
On a dit qu'il fallait songer au processus actuel de négociation pour renforcer le Conseil car il pourrait avoir une influence sur ce sous-programme.
The issues of trade and finance for which this subprogramme was responsible should be integrated into the subprogrammes on Promoting regional cooperation and integration and Facilitating economic and social policy analysis, respectively, in order to achieve greater coherence.
Il est proposé que les questions ayant trait au commerce et aux finances soient intégrées aux sous-programmes intitulés Promouvoir la coopération et l'intégration régionales et Faciliter l'analyse de la politique économique et sociale, respectivement, pour renforcer la cohésion.
All the programmed outputs and activities under this subprogramme were implemented.
Tous les produits et activités inscrits dans ce sous-programme ont été exécutés.
Efforts have been made to improve the presentation of this subprogramme.
Des efforts ont été faits pour améliorer la présentation du sous-programme.
Activities under this subprogramme will continue to be the responsibility of the Coordinator.
Les activités prévues au titre de ce sous-programme continueront de relever du Coordonnateur.
The framework of sustainable development is integral to the work of this subprogramme.
La notion de développement durable fait partie intégrante du travail de ce sous-programme.
The framework of sustainable development is integral to the work of this subprogramme.
Les activités du sous-programme s'inscriront intégralement dans le cadre du développement durable.
No changes are proposed in the staffing table for this subprogramme.
Aucun changement n'est proposé au tableau d'effectifs relatif à ce sous-programme.
Below are the modifications to the outputs of this subprogramme.
Les modifications à apporter aux produits de ce sous-programme sont indiquées ci-dessous.
Synoniemen voor this subprogramme should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10655. Exact: 4. Verstreken tijd: 135 ms.
