Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this tie program
Examples with "this tie program" and their translation in Frans
It had to quickly hire, assemble, and deploy personnel and specialized railway maintenance equipment for this tie program.
Pour réaliser ce programme de remplacement de traverses, l'entreprise a dû embaucher rapidement du personnel, former des équipes et déployer le personnel et le matériel spécialisé d'entretien dont elle avait besoin.
Andere resultaten
However, the tie program involved replacement of less than one-third of the overall ties, which were secured with standard spikes.
Toutefois, le programme visait le remplacement de moins d'un tiers de l'ensemble des traverses, qui étaient fixées à l'aide de crampons standards.
The tie program in October 2014 had improved rail securement.
Le programme de remplacement des traverses en octobre 2014 avait amélioré la fixation des rails.
A tie program through this area was scheduled for May 2012.
Un programme de renouvellement des traverses dans ce secteur était prévu en mai 2012.
We believe that the implementation of the strategy will give government managers a better financial information tool for making decisions, as it will allow them to tie program costs to the results obtained.
Nous croyons que la mise en oeuvre de la Stratégie donnerait aux gestionnaires du gouvernement une meilleure information financière pour la prise de décisions parce qu'elle permettrait de lier les coûts des programmes aux résultats obtenus.
In 2012, a tie program had gone through the area.
En 2012, tout le secteur avait fait l'objet d'un programme de renouvellement des traverses.
The TiE Program will be implemented over over the next three years.
Le programme TiE sera mis en œuvre durant 3 années scolaires successives, jusqu'en 2016.
Creating a roundtable that brings together representatives of universities, CEGEPs, the Government of Québec and employers to help tie programs offered by institutions of higher learning to future labour needs.
Mettre sur pied une table de concertation réunissant des représentants des universités, des cégeps, du gouvernement du Québec et des employeurs afin de faciliter l'arrimage entre les programmes offerts par les établissements d'enseignement supérieur et les besoins futurs en matière de main-d'œuvre
However, in spring 2014, it was rescheduled for August 2014 due to competing priorities (i.e., other locations requiring tie programs).
Toutefois, au printemps 2014, on l'a reporté à août 2014 en raison d'autres priorités (c.-à-d., des programmes de remplacement de traverses à d'autres endroits).
Following the Caramat work program, CN requested assistance from Total Track to provide tie maintenance support services to an ongoing tie program on its Kingston subdivision near Belleville.
Après le programme de travaux dans la subdivision Caramat, le CN a demandé à Total Track de l'aider à réaliser un programme de renouvellement de traverses qui était en cours dans sa subdivision Kingston, près de Belleville.
Curves greater than or equal to six degrees on the Bala Subdivision had elastic fasteners installed on both rails during major tie programs in the late 1990s.
Dans la subdivision Bala, on a installé des attaches de type élastique sur les deux rails des courbes dont la courbure était égale ou supérieure à six degrés, lors des programmes majeurs de remplacement de traverse qui ont eu lieu à la fin des années 1990.
For example, when attempting to identify toxic compounds in a complex effluent (TIE programs), successive manipulations of the effluent could be done before it aged appreciably.
Une courte période d'exposition conviendrait parfaitement aux programmes d'envergure comportant de nombreux essais visant, par exemple, l'identification des composés toxiques d'un effluent complexe (programmes d'IET).
When a tie renewal program is performed, a track surfacing component is usually included. In addition to the surfacing during tie programs, approximately 30 miles of additional track per year has been surfaced over the past five years (see table below).
Au cours des cinq dernières années, en plus du nivellement longitudinal accompagnant les programmes de renouvellement des traverses, on a exécuté chaque année des travaux de nivellement longitudinal sur un tronçon additionnel d'environ 30 milles de voie (voir le tableau ci-après).
Synoniemen voor this tie program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 673. Exact: 1. Verstreken tijd: 463 ms.
