Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
thrusts
Geflecteerde vorm van thrust 
axes poussées orientations coups plonge chevauchements
propulse
pousse
projette
idées maîtresses
The following illustration highlights the major thrusts of the learning program.
Le diagramme ci-après met en lumière les principaux axes du programme de formation.
Let me focus on some of its most compelling thrusts.
Mais permettez-moi d'évoquer quelques-uns de ses axes les plus importants.
Peak seismic thrusts are presented for three different soil profiles.
Les poussées de pic sont présentées pour trois différents profils de sol.
A photographer of internal thrusts had to be attracted by great angulars.
Un photographe des poussées internes devait être attiré par les grands angulaires.
State building and stabilization were common cross cutting thrusts for all three sectors.
La construction et la stabilisation de l'État étaient des orientations transversales des trois secteurs.
She incorporates hip thrusts into her workout routine to enhance her glute strength.
Elle intègre des poussées de hanches dans sa routine d'entraînement pour renforcer ses fessiers.
Hip thrusts are popular among athletes looking to improve their explosive movements.
Les poussées de hanches sont populaires parmi les athlètes cherchant à améliorer leurs mouvements explosifs.
Performing hip thrusts regularly can significantly improve your lower body power.
Pratiquer régulièrement des poussées de hanches peut considérablement améliorer la puissance du bas du corps.
Hip thrusts can be performed on a bench for improved range of motion.
Les poussées de hanches peuvent être effectuées sur un banc pour une meilleure amplitude de mouvement.
The system of opposing thrusts provides perfect comfort.
Le système de poussées opposées garantit un confort parfait.
This can has one or two good thrusts left if we're lucky.
Ces réservoir ont encore une ou deux poussées en réserve...
These three thrusts are explained as follows.
Voici des explications sur ces trois axes.
The thrusts of development are not properly identified.
Les axes de développement sont mal identifiés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met thrusts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

thrust aside v.
écarter · repousser
"He thrust aside the curtain to look outside."
! thrust one's nose in v.
se mêler de · mettre son nez dans
"Maria always thrusts her nose in whenever coworkers discuss their personal problems."
thrust one's way v.
se frayer un chemin
"She thrust her way past the bushes to find the hidden path."
thrust and parry n.
attaque et parade
"Their bout became a rapid series of thrusts and parries."
thrust into the limelight v.
propulser sous les feux de la rampe
"The scandal thrust the politician into the limelight."
thrust oneself upon v.
s'imposer · s'inviter
"He thrust himself upon the group, interrupting their conversation."
thrust upon v.
imposer à
"Unexpected leadership was thrust upon her when the coach resigned."
greatness thrust upon them adj.
"After the coup, greatness was thrust upon them overnight."
thrust out v.
pousser dehors
"He thrusts out the drawer with both hands."
forward thrust n.
poussée vers l'avant
"The rocket’s forward thrust increased as more fuel ignited."
hip thrust n.
hip thrust
"He added hip thrust to his workout for stronger glutes."
knife thrust n.
coup de couteau
"The hero dodged the knife thrust just in time."
pelvic thrust n.
poussée pelvienne
"He did a pelvic thrust during the workout."
squat thrust n.
burpee
"He did ten squat thrusts to warm up before his workout."
thrust ahead v.
avancer avec force
"The soldiers thrust ahead through the dense forest."
cut-and-thrust adj.
dynamique
"The meeting was filled with cut-and-thrust arguments."
main thrust n.
idée principale · point central
"The main thrust of his argument was about equality."
abdominal thrust n.
poussée abdominale
"He used an abdominal thrust to save her."
thrust fault n.
faille inverse · faille de chevauchement
"Thrust faults are common in mountain ranges."
thrust oneself forward v.
s'imposer
"Clara always thrusts herself forward whenever journalists visit the office."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor thrusts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
crown: ornamental headdress worn by royalty
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1096. Exact: 1096. Verstreken tijd: 56 ms.