Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tick
View images
Vertaling van "tick" in Frans
Vervoegen
He forgot to put a tick next to his name on the attendance sheet.
Il a oublié de mettre une coche devant son nom sur la liste de présence.
Click the small tick at the top of the screen to confirm your selection.
Clique sur la petite coche en haut de l'écran pour confirmer ta sélection.
Each tick of the clock face reminded her of the time slipping away.
Chaque tic-tac du cadran de l'horloge lui rappelait le temps qui s'écoulait.
This clock gives off a soft, very soothing tick at regular intervals.
Cette horloge émet à intervalles réguliers un léger tic-tac très rassurant.
The tick mark next to the name meant that person had voted.
La coche à côté du nom signifiait que cette personne avait voté.
With each tick mark, I felt more confident about my decisions.
Avec chaque coche, je me sentais plus confiant dans mes décisions.
On the website, tick the family rate option before you confirm your ticket order.
Sur le site, coche l'option tarif famille avant de valider ta commande de billets.
On the list, tick every odd number and cross out the remaining even ones.
Sur la liste, coche chaque chiffre impair et barre les chiffres pairs restants.
The teacher asked us to put a tick on the sheet for each correct answer.
Le prof a demandé de faire une coche sur la feuille à chaque bonne réponse.
When you see a blue tick, it means the feature has already been approved.
Quand tu vois une coche bleue, cela signifie que la fonction est déjà validée.
A tick appears automatically as soon as the download reaches one hundred percent.
Une coche apparaît automatiquement dès que le téléchargement atteint cent pour cent.
Among these prices, tick the ones that are clearly under three euros.
Parmi ces prix, coche ceux qui sont nettement inférieurs à trois euros.
She drew a tick mark in the margin to highlight the important point.
Elle a dessiné une coche dans la marge pour souligner le point important.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tick
coche
crochet
tique
Uitdrukkingen met tick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
tick off v.
cocher
"She ticked off each item on her list.."
tick off the list v.
cocher
"I tick off the list each task I finish.."
tick the boxes v.
remplir les conditions
"She ticked the boxes for every job qualification."
tick by v.
s'écouler lentement
"The hours tick by while we wait for news."
! half a tick n.
un court instant · un bref instant
"Wait just half a tick before you decide.."
hold on a tick interj.
attends une seconde
"Hold on a tick, I need to grab my keys!"
! in a tick adv.
dans un instant
"I'll be with you in a tick."
! just a tick n.
un instant · une seconde
"I'll be with you in just a tick."
! make someone tick v.
comprendre ce qui motive
"She knows what makes him tick."
on tick adv.
à crédit
"She got the groceries on tick from the local store."
! tick all the boxes v.
remplir toutes les conditions
"The candidate ticked all the boxes for the job."
tick away v.
s'écouler · passer
"The minutes tick away as the deadline approaches."
tick over v.
tourner
"The engine continued to tick over quietly.."
tick past v.
passer · défiler
"The deadline ticked past without any submissions."
tick the right boxes v.
répondre aux critères
"Her qualifications tick the right boxes for the job."
tight as a tick adj.
saoul
"He came home tight as a tick after the party."
buy on tick v.
acheter à crédit · acheter à tempérament
"He decided to buy on tick at the local store."
! full as a tick adj.
rassasié · repus
"After the feast, he felt full as a tick."
fuller than a tick adj.
rassasié comme jamais
"After the big meal, I felt fuller than a tick."
tick and flick n.
procédé de " cocher rapidement "
"He used a tick and flick to finish his list."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tick the box
7550
tick-borne
5700
tick-tock
3490
tick bite
2860
tick box
2320
tick the boxes
1540
tick mark
1410
Resultaten: 10562. Exact: 10562. Verstreken tijd: 51 ms.
