Examples with "time code & clip" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direct import of time code & clip info in seconds.
Import direct des time-code et des informations sur la vidéo en quelques secondes.
Andere resultaten
Each clip was labeled with a unique time code for easy identification.
Chaque clip était étiqueté avec un code temporel unique pour une identification facile.
The time code of the first and last image of the clip.
Le repérage de la première et de la dernière image du clip.
When transcribing video clips, we can also include time codes for use in dubbing or voiceover.
Lors de la transcription de clips vidéo, nous pouvons également inclure des codes temporels utilisables pour le doublage ou l'ajout de la voix hors champ.
A video clip, corresponding to the start and end time codes, is then retrieved and downloaded to the user of the mobile computing device.
Une séquence vidéo correspondant aux codes des heures de début et de fin est alors récupérée et téléchargée pour l'utilisateur du dispositif informatique mobile.
The time code of the frame where display is started is overwritten on a clip information file (421).
Le code temporel de l'image au niveau de laquelle l'affichage commence est modifié dans un fichier d'informations de séquence (421).
6 When recording video clips, which are transferred from other devices through an i.LINK interface, the time code should be preset because the time code is not copied.
6 Lors de l'enregistrement de séquences vidéo et de leur transmission à partir d'autres appareils via une interface i.LINK, le time-code doit être préréglé car il n'est pas copié.
In addtion, time code information of record start, stop and cue points generated during acquisition is stored in the DSR-DU1 and is transfered to the editor together with clips.
En outre, les time code de début et d'arrêt d'enregistrement et les signaux générés pendant l'acquisition sont enregistrés dans le DSR-DU1 et sont transférés vers le système de montage avec les séquences vidéo.
The time code on the top left shows the current position of the scrubber (for comparison clip taken as an example has a total duration of 00:01:15:10).
Le Time Code en haut à gauche affiche la position actuelle du curseur de lecture (à titre comparatif le clip pris en exemple a une durée totale de 00:01:15:10).
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
Just-in-time code checks strengthen security without significantly slowing the program down.
Une vérification juste-à-temps du code renforce la sécurité sans ralentir significativement le programme.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
This can provide a detection of error of the time code signal.
Cela permet d'obtenir une détection d'erreur du signal code temporel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.