Examples with "time... and time" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I get this from time to time... and it's most always from people with money.
Cette réflexion m'est en général faite par des gens riches.
Here are a few tips to get great results the first time... and every time after that.
Voici quelques trucs pour obtenir d'excellents résultats la première fois... ainsi que toutes les fois suivantes.
You speak with the same person you spoke to last time... and the time before that.
Votre interlocuteur sera la même personne que la dernière fois... et la fois d'avant.
You speak with the same person you spoke to last time... and the time before that.
Vous parlez avec la même personne avec qui vous avez parlé la dernière fois... et la fois d'avant.
Time to rest, time to move up, time to think or time to do... and time to laugh.
Un temps pour se poser, pour s'activer, pour réfléchir, pour agir... et un temps pour rire.
The output signal can be enhanced by increasing the integration time... and long integration times are generally used for low light level applications.
Le signal de sortie peut être amélioré en augmentant le temps d' des temps d'intégration longs sont généralement utilisés pour les applications à faible niveau lumineux.
In many of the e-mails I get from readers, the same question seems to pop back up time and time...
Souvent, dans les mails de lecteurs que je reçois, c'est la même question qui revient. Ça...
I know I'm happier when I'm rested and have more time to myself... and time for my friends.
Je sais que je suis plus heureux quand je suis reposé et que j'ai davantage de temps pour moi... et pour mes amis.
But I don't always arrive, thirty years later, to define with exactness, while using the words of the current vocabulary, this impression of absence of the time... and at a time of his/her/its presence.
Mais je ne parviens toujours pas, trente ans plus tard, à définir avec justesse, en utilisant les mots du vocabulaire courant, cette impression d'absence du temps... et à la fois de sa présence.
The only issue is that its creation is time-consuming... and time is money!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.