Examples with "timecode embedded in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Timecode Offset Indicates the number of frames to adjust the timecode embedded in the captured video.
Indique de combien d'images il est nécessaire d'ajuster le code temporel dans la vidéo capturée.
Andere resultaten
SDI includes video, audio, timecode and metadata all embedded in a single cable.
Le SDI inclut la vidéo, l'audio, le timecode et les métadonnées, le tout combiné dans un seul câble.
You can see source timecode-the timecode originally embedded in the source clip, and the project timecode -the time elapsed since the project's starting timecode.
Vous pouvez afficher le timecode source (celui intégré au plan source à l'origine) et le timecode du projet (le temps écoulé depuis le timecode de départ du projet).
This effect doesn't modify timecode embedded from external sources, such as QuickTime.
Cet effet ne modifie pas les codes temporels provenant de sources externes comme QuickTime.
All of Opta's data is embedded with timecodes and metadata to help broadcasters reduce costs and increase efficiencies.
Toutes les données d'Opta comportent un time code et des métadata pour permettre aux diffuseurs de réduire les coûts et d'accroitre l'efficacité.
Its HD/SD-SDI terminal lets it quickly and reliably transmit uncompressed video with timecode and audio embedded directly to broadcast vans and workstations.
Grâce à son port HD/SD-SDI, ce caméscope peut transmettre rapidement et de façon fiable une vidéo non compressée comportant des données audio et un code temporel directement aux cars-régie et aux postes de travail.
Uncompressed video can also be output directly to external recorders via an integrated HDMI terminal, complete with embedded timecode data. Equipped to provide exceptional performance, the EOS C100 allows users to capture high quality images for a range of creative outputs.
De la vidéo non compressée peut également être enregistrée et transmise directement vers des enregistreurs externes par l'intermédiaire d'une sortie HDMI intégrée. L'EOS C100 embarque aussi un timecode. La caméra permet l'acquisition d'images de haute qualité pour la réalisation de vidéos créatives.
The novel follows a sleeper cell embedded in a peaceful coastal town.
Le roman suit une cellule dormante implantée dans une paisible ville côtière.
A block of metal was found embedded in the wall after the explosion.
On a retrouvé un bloc de métal incrusté dans le mur après l'explosion.
The knife was embedded in the wooden board after he threw it.
Le couteau était fiché dans la planche de bois après qu'il l'a lancé.
His political speech condemned the class prejudice embedded in public institutions.
Son discours politique dénonçait le préjugé de classe présent dans les institutions publiques.
Investigators discovered a fifth column embedded in the ministry's procurement department.
Les enquêteurs ont découvert une cinquième colonne implantée dans le service des achats du ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.