Examples with "to code but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During your 9 weeks of intensive full stack training, you will learn to code but not only.
He argues however that "issues around IT development should not be tackled by teaching non-IT staff to code but rather as an aspect of general culture, giving them the opportunity to find out what programming is all about."
Selon le co-fondateur de CoorpAcademy, les questions sur le développement informatique ne doivent pas être envisagées sous l'angle d'une formation au code mais comme "un élément de culture générale, une occasion de comprendre ce qu'est le code".
To write an algorithm that runs up to 10 million times per second on each 10G port Tilera must know how to code but also how the Internet works in the details of each package.
Pour écrire un algorithme qui s'exécute jusqu'à 10 millions de fois par seconde sur chaque port 10G de Tilera, il faut savoir coder mais aussi savoir comment fonctionne l'Internet dans le détail de chaque paquet.
With respect to the coding question, I would say that it's essential that kids learn how to code, not simply to code but to really have digital literacy and skills in this new digital economy.
Quant à la question se rapportant au codage, je dirais qu'il est essentiel non seulement que les enfants apprennent à coder, mais qu'ils acquièrent de réelles connaissances et compétences numériques dans cette nouvelle économie numérique.
More than 50 per cent of youth want more opportunities to learn to code but only 1/3rd said they have access to that kind of opportunity.
Plus de 50 % des jeunes souhaitent avoir plus d'occasions d'apprendre à programmer, mais seulement le tiers affirme avoir accès à ce type d'apprentissage.
Refactoring di un'app con end allAt first, it was hard for me to learn how to code but the teachers made sure I made progress and really helped me along the way.
Claire Dupont, Product Owner chez Exo Au début, c'était difficile pour moi d'apprendre à coder, mais les professeurs m'ont vraiment aidée tout au long de la formation, en s'assurant que je progressais.
Andere resultaten
In contrast, industry associations, both sectoral and multi-sectoral, have developed a notable number of initiatives relating to codes but few contain references to international labour standards.
Les associations professionnelles sectorielles ou multisectorielles se montrent beaucoup plus actives mais leurs codes contiennent rarement des références aux normes internationales du travail.
Learning to code was hard, but it was definitely worth the trouble.
Our aim is not to draft a new code but to initiate a process.
Notre but n'est pas de rédiger un nouveau code, mais d'initier un processus.
I want to code this myself, but the satellite operators don't give out their schedules easily.
Je voudrais coder ça moi-même, mais les opérateurs satellite ne lâchent pas facilement leurs programmes.
Those features will be hard to code, but we know they are game-changers.
Ces fonctionnalités seront difficiles à coder, mais nous savons qu'elles peuvent changer la donne.
It doesn't map directly to code, but is very amenable to construction from algorithms.
Il ne mappe pas directement au code, mais se prête très bien à la construction à partir d'algorithmes.
The viewer thus does not have to enter long codes but can use short labels to identify the programmes.
Le téléspectateur ne doit ainsi pas entrer de longs codes mais peut utiliser des codes d'étiquette courts pour identifier les programmes.