Examples with "to diffusion processes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is concluded that the formalism of nonequilibrium thermodynamics possesses considerable disadvantages, even in the regime where the rate is a linear function of affinity; this conclusion also holds for cases where chemical rates are coupled to diffusion processes.
Il est conclu que le formalisme de la thermodynamique irréversible a des désavantages considérables et ceci même quand la vitesse est une fonction linéaire de l'affinité; cette conclusion est aussi valable dans les cas où la vitesse des réactions est liée aux processus de diffusion.
Andere resultaten
We studied the interaction of nucleation-growth crystalline and diffusion processes to elaborate the microstructure of cement paste.
Nous avons étudié l'interaction des processus de nucléation-croissance cristalline et de diffusion conduisant à l'élaboration de la microstructure des pâtes de ciment.
This paper aims to explicit how diffusion processes are the combined result of investment behaviours and learning processes concerning the new equipments.
L'article a pour objet d'expliciter de quelle manière les schémas de diffusion sont le résultat combiné des comportements d'investissement et des processus d'apprentissage en matière d'équipements modernes.
To what extent did diffusion processes contribute to the evolution of protest during the Long Sixties in the United Kingdom?
Dans quelle mesure la diffusion a-t-elle contribué à l'évolution de la contestation dans les longues années soixante au Royaume-Uni ?
We consider diffusion processes, defined by stochastic differential equa- tions, and then we focus on first passage problems for Markov chains in dis- crete time that correspond to these diffusion processes.
Nous considérons des processus de diffusion, définis par des équations différentielles stochastiques, et puis nous nous intéressons à des problèmes de premier passage pour les chaînes de Markov en temps discret correspon- dant à ces processus de diffusion.
We then elaborate a generalization of the non perturbative renormalization group formalism (or effective average action method) to non equilibrium systems and derive very generic flow equations to describe reaction-diffusion processes.
Nous élaborons ensuite une généralisation du formalisme du groupe de renormalisation non perturbatif (ou méthode de l'action effective moyenne) aux systèmes hors de l'équilibre et en dérivons des équations de flot très génériques pour décrire les processus de réaction-diffusion.
Using Laplace transform, the formula and algorithm can be used to approximate more general diffusion processes such as Geometric Brownian Motion and Ornstein Uhlenbeck Process.
En se servant de la transformée de Laplace, la formule et l'algorithme peuvent servir à approximer des processus de diffusion plus généraux tels qu'un mouvement brownien géométrique et le processus d'Ornstein-Uhlenbeck.
besides, in this way, there are less problems related to heat and mass diffusion processes. problems which appear when dealing with very active catalysts and/or very exothermic reactions.
de plus, ce procédé permet de limiter les problèmes posés par des traitements thermiques et de diffusion en masse et apparaissant avec des catalyseurs très actifs et/ou des réactions extrêmement exothermiques.
activation and/or preconditioning can be accomplished in a much shorter time and with much less gas usage compared to diffusion preconditioning and activation processes
l'activation et/ou le préconditionnement peut être effectué sur une durée bien plus courte et avec bien moins de gaz comparé aux processus de préconditionnement et d'activation par diffusion
In the first part, we studied the large and moderate deviations of the estimators of covariation and the realized (co)volatility obtained from the functional associated to two diffusion processes coupled in synchronous manner.
Dans une première partie, nous nous sommes intéressés à l'étude des déviations grandes et modérées des estimateurs de la covariation et de la (co)volatilité réalisée issus des fonctionnelles associées à deux processus de diffusion couplés de manière synchronisée.
a p-i-n photodiode having a high responsivity and quantum efficiency due to an AlGaN heterojunction where photons are absorbed within the p-n junction thereby eliminating carrier losses due to surface recombination and diffusion processes
une photodiode p-i-n ayant un sensibilité et un rendement quantique élevés grâce à une hétérojonction AlGaN où les photons sont absorbés à l'intérieur de la jonction p-n, éliminant ainsi les pertes de porteuse dues aux processus de recombinaison superficielle et de diffusion
We are looking for a process of the same kind, whose law is equivalent to the targeted one.The diffusion processes represent the most studied process class in this thesis.
La description recherchée consiste à mettre en évidence un processus de même type, facile à simuler, dont la loi est équivalente à la loi conditionnelle ciblée.La classe principalement étudiée est celle des processus à diffusion.
Abstract: The overall purpose of this thesis is to analyze diffusion processes and diffusion-reaction processes in different types of non-ideal conditions, and to identify to which extent these non-ideal conditions influence the mobility of particles and the rate of the reactions occurring between molecules.
Résumé : L'objectif général de cette thèse est d'analyser les processus de diffusion et les processus de réaction-diffusion dans plusieurs types de conditions non-idéales, et d'identifier dans quelle mesure ces conditions non idéales influencent la mobilité des particules et les réactions entre les molécules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.