Examples with "to the source program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That means you have full read access to the source code of this program.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
It can also propose a fix for the bug and thus enable a correction to be made on the source program.
Il peut proposer également un correctif au bug et permet ainsi la correction sur le programme source.
Although most people just download the installer, you also have full read access to the source code of this program.
Bien que la plupart des gens ne font que télécharger l'installateur, vous avez également un accès complet au code source de ce programme.
Part of the idea of free software is that users should have access to the source code for the programs they use.
Pour partie, l'idée du logiciel libre est que les utilisateurs aient accès au code source pour les programmes qu'ils utilisent.
In order for the freedoms to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Pour avoir la liberté d'effectuer des modifications et de publier des versions améliorées, vous devez avoir l'accès au code source du programme.
Do you pay attention to the source of programs (i.e. the country they come from)? (94 respondents)
Portez-vous attention au pays d'origine des émissions ? (94 répondants)
You can create a new table that uses the imported data or (with some programs) you can append the data to an existing table or create a linked table that maintains a link to the data in the source program.
Vous pouvez créer une nouvelle table qui utilise les données importées ou (avec certains programmes), vous pouvez ajouter les données à une table existante ou créer une table liée qui contient un lien vers les données dans le programme source.
The tool ascertains a target model of computation (e.g., via an indicator embedded within the source program itself) to which the retrieved dataflow source program instructions are intended to conform.
L'outil revendique un modèle cible de calcul (par exemple, par l'intermédiaire d'un indicateur intégré dans le programme source lui-même) auquel les instructions de programme source de flux de données extraites sont destinées à se conformer.
the method can provide for efficient use of the bandwidth in the IP medium and can provide greater flexibility to the viewer with regard to the sources of program channels and the announcement channel.
le procédé peut fournir une utilisation efficace de la bande passante dans le support IP ainsi qu'une souplesse accrue quant aux sources des canaux de programme et du canal d'annonce au téléspectateur.
In order for freedoms 1 and 3 (the freedom to make changes and the freedom to publish the changed versions) to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Afin que les libertés 1 et 3 (la liberté de faire des modifications et la liberté de publier les versions modifiées) aient un sens, vous avez besoin d'accéder au code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.