Examples with "toe... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may end up exhausted and soaked from head to toe... but your hands will stay nice and dry inside the E-WP.
Vous finirez peut-être votre journée exténué et trempé de la tête aux pieds... mais vous garderez les mains au sec grâce à l'E-WP.
Andere resultaten
Well, every other generation, somebody is born with an extra toe but...
Eh bien, à chaque génération, quelqu'un née avec un doigt supplémentaire, mais...
What's with you? -You may be a bit out of style and you aren't exactly the gentle and pretty type that women like since you look like a big toe, but still...
Que t'arrive-t-il ? - Tu aurais besoin d'un relooking, tu n'es pas exactement le genre d'homme qui plaît aux femmes, tu ressembles à un gros orteil...
Jack Harper -has webbed feet! -... but it's one toe.
Jack Harper - a les pieds palmés ! - Mais c'est un orteil.
But up close, toe to toe...
You wake up all smelly, and aching from head to toe... and hungrier than you've ever been... only you have no idea what hunger is or any of it's all real confusing and painful, but very, very good.
Tu te réveilles puant, perclus de douleurs... et affamé... sauf que tu ne connais ni la faim, ni rien. C'est déroutant et douloureux, mais très, très bon.
An agnail, a paper cut, a stub on your toe... Nothing, really, but it hurts, stings, pulsates.
Un agnail, une coupure avec une feuille de papier, une douleur à l'orteil... Rien de vraiment grave, mais une douleur réelle.
Sports and hiking are possible but of course not dancing on the tip the great toe... Wearing heel shoes up to 4 cm height is also possible.
Les sports, la randonnée sont possibles mais bien entendu pas la danse sur pointes... Le chaussage à talon est possible jusqu'à une hauteur de 4 cm de dénivelé.
It was all a bad thing, but in the end I was lucky because it was during the summer and the doctor actually told me that I was very close to loose the toe... so it's not totally bad in the end!
C'était une mauvaise chose, mais à la fin j'ai eu de la chance car c'était pendant l'été et le médecin m'a vraiment dit que j'étais très près de perdre le gros orteil...
The Beadle (UK) seems to be good for dancing as well and there wouldn't be problems with the wheels... but it has no toe stop (we use dance plugs).
La Beadle (Royaume Uni) à l'air bien pour danser et il n'y aurait pas de souci avec nos roues... mais elle n'a pas de butée pour frein (nous utilisons des plugs).
Jea... But you were the one who hooked me up.
Ja... Mais c'est toi qui m'as arrangé ce rencard.
He couldn't save Imre on time... but with you...
Il n'a pas pu sauver Imre à temps mais avec vous...
We have reached the threshold... but can go no further.
Nous avons atteint le seuil... mais ne pouvons aller plus loin.