Examples with "toward... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instinct kicks in and the body rediscovers a point of origin, learns to build from familiar movements that are practiced during warm-ups, which finally organize themselves and lead toward... the unknown.
L'instinct s'impose, le corps retrouve un point d'origine, s'entraîne à construire à partir de mouvements connus, répétés à l'échauffement, qui s'organisent finalement et mènent vers... l'inconnu.
This is obvious, of course - but Cyberdyne, if you're listening, the world's biggest economy, whose citizens tend toward... the larger, is going to need, well, you know, a size upgrade.
C'est évident, mais Cyberdyne, si tu nous lis, la plus grosse économie mondiale dont les citoyens deviennent... plus larges... vont probablement avoir besoin d'une nouvelle taille. MERCI, LES USA
About two-thirds of the Deaf population (about 5,000 BC residents) communicate primarily through American Sign Language (ASL) and are more or less oriented toward... the Deaf community.
Près des deux tiers des personnes atteintes de surdité (environ 5000 individus en Colombie-Britannique) communiquent essentiellement en utilisant l'American Sign Language, ASL ou langage gestuel américain, et sont plus ou moins orientés vers... la communauté des sourds.
Hence, Parmigiani comes with the Toric Capitole, resolutely looking towards... the past!
Parmigiani arrive donc avec la Toric Capitole, le regard résolument tourné... vers le passé !
And while I was mounted on the roof of my camper car to take a picture from the top, I was surprised to find that the symmetrical axis was precisely oriented towards... the control tower of the air base.
Et alors que j'étais monté sur le toit de mon camping-car pour prendre une photo en hauteur, quelle ne fut pas ma surprise en découvrant que l'axe de symétrie du motif était très précisément orienté vers... la tour de contrôle de cette base aérienne.
But alternatively it may also be purchased, thereby opening the door towards... the Piano Desmarchelier & Bontemps nº2.
Il sera aussi proposé à la vente avec pour objectif un rebondissement vers le Piano Desmarchelier & Bontemps nº2.
Najoua Belyzel will give this new album her feminist view where the feminine genre tends towards beauty and the masculin tends towards... the bad (the male?
Najoua Belyzel donnera sur ce nouvel album sa vision féministe où le féminin tend vers la beauté et le masculin vers... le mal (mâle ?)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.